По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки октябрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть упали на 2,26 доллара, до 85,70 доллара за баррель. Ноябрьские фьючерсы на нефть марки Brent на ICE по итогам торгов упали в цене на 3,08 доллара, или на 2,7 проц, до 109,14 доллара за баррель.
Активные продажи начались в начале торгов, когда трейдеров разочаровало отсутствие прогресса в отношении разрешения европейского долгового кризиса после заседания глав центральных банков региона, прошедшего на выходных. На определенном этапе торгов фьючерсы на нефть на NYMEX торговались с понижением почти на 3,5 проц прежде, чем восстановились.
Октябрьские фьючерсы на нефть на NYMEX сейчас упали более чем на 5 проц с момента достижения месячного максимума выше 90 долларов за баррель на прошлой неделе. Участники рынка разделились во мнении относительно того, переживают ли фьючерсы на нефть еще одну серию краткосрочных колебаний или же начинают долгосрочное снижение.
В любом случае несколько аналитиков предупреждают, что рынки по-прежнему будут уязвимыми к большим колебаниям цен до тех пор, пока долговой кризис Греции не будет убедительно разрешен.
"Сегодняшние продажи усилили наши ожидания относительно возобновления движения вниз" ввиду кризиса еврозоны, говорят в Ritterbusch and Associates.
Тим Эванс, аналитик Citi Futures Perspective, говорит, что падение цены также отражает ухудшение фундаментальных показателей спроса и предложения и неблестящие перспективы экономики США.
Индекс DJIA торговался с понижением на 254 пункта, достигнув самого низкого уровня за день. Евро торговался с понижением более чем на 1,2 проц против доллара. Направление американских фондовых индексов и цен на нефть тесно связано. Рост доллара против евро может вызвать снижение фьючерсов на нефть, цены на которые исчисляются в долларах, потому что он делает этот сырьевой товар дороже для держателей других валют.
Октябрьские фьючерсы на бензин RBOB снизились в цене на 8,76 цента, или на 3,2 проц, до 2,6965 доллара за галлон. Октябрьские фьючерсы на топочный мазут подешевели на 6,42 цента, или на 2,13 проц, до 2,9447 доллара за галлон.
-Автор Christian Berthelsen, Dow Jones Newswires; 212-416-2818; christian.berthelsen@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
