Как говорится в сообщении российской Счетной палаты, новый, актуализированный документ, носящий бессрочный характер и заменяющий прежнее соглашение от 2002 года, предусматривает проведение параллельных контрольных мероприятий, а также передачу российской стороной опыта организации работы местных контрольно-счетных органов и их взаимодействия с федеральной Счетной палатой.
Для согласования рабочих планов по реализации Соглашения предусмотрено создание двусторонней координационной комиссии, которая в оперативном режиме будет заниматься вопросами взаимодействия высших органов государственного финансового контроля России и Колумбии.