НЬЮ-ЙОРК, 9 июня /Dow Jones/. Волна покупок акций финансовых компаний в конце сессии в понедельник была нивелирована продажами акций сырьевых и технологических компаний. В результате основные индексы завершили сессию более или менее без изменений.
Акции JPMorgan Chase выросли в цене на 84 цента, или на 2,4 проц, до 35,39 доллара. Этот банк, вероятно, станет одним из первых, получивших одобрение на выплату правительственных средств, полученных в рамках программы государственной помощи, сообщает Morgan Stanley.
Котировки акций MetLife выросли на 1,33 доллара, или на 4,2 проц, до 32,78 доллара, после того, как брокерская фирма Raymond James Financial повысила фондовый рейтинг этой страховой компании.
Инвесторы вновь следят за кредитными рынками в поисках сигналов. В прошлом году рынки облигаций сигнализировали о замедлении экономики, а сейчас указывают на рост и инфляцию. Изменения в доходности казначейских облигаций США даже указывают на возможное повышение процентных ставок Федеральной резервной системой.
General Motors и Citigroup в понедельник покинули Dow. Им на смену пришли Cisco Systems и Travelers соответственно. Акции GM, подавшей на банкротство, выросли на 35 центов, или на 40 проц, до 1,21 доллара. Акции Citigroup упали на 4 цента до 3,42 доллара.
Котировки акций страховой компании Travelers, выросли на 47 центов, или на 1,1 проц, до 43,92 в первый же день участия в Dow. Акции Cisco дебютировали без изменений по 19,87 доллара.
В целом Dow вырос на 1,36 пункта, или на 0,02 проц, до 8764,49 пункта. Широкий индекс Standard & Poor's 500 упал на 0,95 пункта, или на 0,1 проц, до 939,14 пункта. Технологически ориентированный Nasdaq упал на 7,02 пункта, или на 0,38 проц, до 1842,4 пункта.
-Автор Rob Curran, Dow Jones Newswires; 201-938-5176; robert.curran @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.