"С Россией я буду вести дела в направлении решения проблемы северных территорий и вместе с этим укреплять с ней сотрудничество как с партнером в Азиатско-тихоокеанском регионе",- сказал премьер. Своими "северными территориями" Токио именует южную часть Курил, права на которую он оспаривает у Москвы.
Сегодняшнее высказывание премьера в целом соответствует формулировке по поводу отношений с Россией, которую он использовал в минувшем октябре в самом первом программном выступлении в парламенте после вступления в должность главы правительства. Тогда Ю.Хатояма также назвал Россию партнером в Азиатско-Тихоокеанском регионе, одновременно пообещав упорно работать над разрешением вопроса о Южных Курилах и подписанием на этой основе двустороннего мирного договора.