По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки июньских фьючерсов на легкую малосернистую нефть, срок действия которых истек в четверг, снизились на 1,86 доллара, или на 2,7 проц, до 68,01 доллара за баррель. Между тем, котировки наиболее активно торгующихся июльских фьючерсов на нефть снизились на 1,68 доллара, или на 2,3 проц, до 70,80 доллара за баррель. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE снизились в цене на 1,69 доллара, или на 2,3 проц, до 72 долларов за баррель.
На определенном этапе торгов цена июньского контракта упала на 8 проц до 64,24 доллара, самого низкого уровня с июля 2009 года.
Участники рынка говорят, что большая часть потерь в этот день проистекала из бегства от рискованных активов, наблюдавшегося на многих рынках, включая рынок драгоценных металлов и фондовый рынок. На момент написания статьи индекс S&P торговался с понижением на 2 проц на уровне 109,66, войдя на территорию коррекции. Между тем, июньские фьючерсы на палладий снизились в цене на 50,75 доллара, или на 11 проц, до 408,95 доллара за унцию.
Инвесторы обеспокоены тем, что мировой экономический рост может пострадать, если долговой кризис Греции распространится за пределы страны. ЕС и МВФ создали пакет мер помощи стоимостью почти 1 трлн долларов, направленный на то, чтобы сдержать распространение долгового кризиса. Однако этот план еще должен быть одобрен немецким парламентом на голосовании, которое пройдет в пятницу. Распространение долгового кризиса может замедлить экономический рост и спрос на нефть в Европе, а, возможно, и в мире.
Неожиданный рост числа первичных заявок на пособия по безработице в США, о котором свидетельствовали данные Министерства труда США, также усилил существующие опасений относительно угроз для восстановления мировой экономики.
Фьючерсы на бензин закрылись с понижением на 2 доллара за галлон впервые с февраля. На рынке бензина большая доля спроса зависит от количества людей, ежедневно ездящих на работу из пригорода в город и обратно. Июньские фьючерсы на бензин RBOB подешевели на 5,07 цента, или на 2,5 проц, до 1,9645 доллара за галлон. Котировки июньских фьючерсов на топочный мазут снизились на 4,33 цента, или на 2,2 проц, до 1,9019 доллара за галлон.
Во второй половине торгов цены на нефть продемонстрировали частичное восстановление после внезапного роста евро против доллара, сделавшего нефть более дешевой для держателей единой европейской валюты.
Однако участники валютного рынка сказали, что рост евро не был связан с каким-либо улучшением перспектив долга Греции или европейского экономического роста. Евро вырос в условиях низкого объема торгов после того, как многие инвесторы ушли с валютных рынков для того, чтобы избежать риска в плане непредсказуемых последствий кризиса суверенного долга для мирового экономического роста. Объем торгов основных валютных пар, возможно, был вдвое ниже нормального уровня, говорит Себастьян Гали, валютный стратег-аналитик BNP Paribas в Нью-Йорке.
Фьючерсы на нефть также не смогли полностью побороть понижательное давление со стороны растущих запасов нефти в городе Кушинг. Запасы нефти в городе Кушинг, который является пунктом поставки нефти по фьючерсным контрактам, торгующимся на NYMEX, выросли до рекордно высокого уровня 37,9 млн баррелей. Об этом свидетельствовали данные Министерства энергетики США.
- Автор Brian Baskin, Dow Jones Newswires; 212-416-2453; brian.baskin @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.