НЬЮ-ЙОРК, 10 марта /Dow Jones/. Эскалация военных действий в Ливии и неожиданный рост запасов нефти в США в среду резко направили американские и европейские нефтяные фьючерсы в диаметрально противоположном направлении.
По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки апрельских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 64 цента до 104,38 доллара за баррель. Давление на фьючерсы оказало гораздо более сильное, чем ожидалось увеличение запасов нефти в США на прошлой неделе.
В то же время, по итогам торгов на ICE цены на нефть марки Brent выросли на 2,88 доллара, или 2,6 проц, до 115,94 доллара за баррель, что стало отражением опасений относительно перебоев с поставками из Ливии, где идут бои, а также волнений в некоторых других странах Ближнего Востока.
Разница в ценах, или спрэд между двумя контрактами, превысила 11 долларов, прежде чем упасть ниже 8 долларов в последние сессии. Исторически разница составляет менее 1 доллара.
Запасы сырой нефти в США на прошлой неделе выросли на 2,5 млрд баррелей, о чем в среду сообщило Министерство энергетики. Рост превысил ожидания экономистов. Запасы нефти в Кушинге, штат Оклахома, достигли рекордного максимума 40,3 млн баррелей.
Обширные запасы нефти в ключевом нефтехранилище столкнули американские фьючерсы против Brent в последние месяцы, создав неопределенность относительно мировых цен на нефть. Тогда как США не испытывают недостатка в запасах нефти, скатывание Ливии в гражданскую войну существенно подтолкнуло вверх цены на Brent.
В среду в Ливии прогремел ряд мощных взрывов, и возникли пожары вблизи нефтяного комплекса в городе Рас-Лануф, после того, как войска, лояльные Муаммару Каддафи атаковали укрепления повстанцев. Восставшие контролируют восточную часть страны, а силы, лояльные правящему режиму – большую часть территорий вблизи столицы страны Триполи.
Военные действия снизили нефтедобычу в Ливии на 1 млн баррелей в день, экспорта почти нет. Хотя Саудовская Аравия обязалась увеличить нефтедобычу, чтобы компенсировать эти потери, перспектива эскалации беспорядков в регионе способствовала резкому росту цен на нефть.
Кризис в Ливии в последние недели отодвинул на второстепенный план данные по запасам нефти в США, хотя опубликованный в среду отчет и помог росту цен на топливо. Запасы бензина упали на 5,5 млн баррелей, а запасы дистиллятов, включающих топочный мазут и дизельное топливо, сократились на 4,5 млн баррелей. Аналитики ожидали куда меньшего сокращения запасов как бензина, так и дистиллятов.
Апрельские фьючерсы на бензин RBOB по итогам торгов ыросли 8,05 цента, или 2,7 проц, до 3,0272 доллара за галлон. Котировки апрельских фьючерсов на топочный мазут по итогам торгов выросли на 5,96 цента, или 2 проц, до 3,0707 доллара за галлон.
-Автор Jerry A. DiColo, Dow Jones Newswires; 212-416-2155; jerry.dicolo @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.