НЬЮ-ЙОРК, 11 марта /Dow Jones/. Цены на золото снизились в четверг на фоне ослабления цен на нефть, которое затмило привлекательность драгоценного металла в качестве актива-убежища и средства хеджирования от инфляции. Укрепление доллара США также снизило ограничило спрос на золото.
По итогам торгов на COMEX, подразделении Нью-Йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, котировки апрельских фьючерсов на золото снизились на 17,10 доллара, или на 1,2 проц, до 1412,50 доллара за тройскую унцию. Мартовские фьючерсы на золото снизились на 17,10 доллара до 1412,20 доллара.
"Золото продавали из-за того, что продавали нефть", - говорит Айра Эпштейн, директор одноименного подразделения Linn Group.
Золото не имеет тесной связи с производственными циклами, и в последние дни оно получало поддержку на фоне опасений относительно того, что высокие цены на нефть замедлят восстановление экономики в то время, как продолжаются волнения на Ближнем Востоке и в Африке.
Однако в четверг инвесторы испытывали меньшую потребность в драгоценном металле. Цены на нефть упали, тогда как инвесторы сметили фокус внимания с Ливии на рост запасов нефти в США и признаки ослабления мировой экономики.
"Наступает момент, когда рынок берет паузу и перегруппируется, - говорит Эпштейн. – Это был день фиксации прибыли.
Снижение цен на нефть также понизило спрос на золото в качестве средства хеджирования от роста потребительских цен и цен производителей.
Укрепление доллара США также повредило спросу на драгоценный металл. Индекс доллара на The ICE Futures торговался с повышением на 0,7 проц после закрытия торгов по золоту. Более высокий курс доллара обычно оказывает давление на деноминированное в долларах золото, делая его более дорогим для зарубежных покупателей и ограничивая спрос.
"Рынок проявляет осторожность, - говорит Джордж Джеро, вице-президент RBC Capital Markets Global Futures. – Более сильный доллар сталкивает вниз цены на /драгоценные/ металлы".
Доллар продолжил торговаться с повышением даже после выхода данных, показавших, что число первичных заявок на пособие по безработице в США на прошлой неделе выросло сильнее прогнозов, а дефицит внешней торговли США резко увеличился в январе.
Инвесторы продолжали покупать доллар, сфокусировавшись на хрупком состоянии финансов некоторых стран еврозоны. До начала североамериканской сессии рейтинговые агентства понизили рейтинг Испании, что привело к резкому падению евро.
Цены на другие драгоценные металлы, торгующиеся в Нью-Йорке, также упали. Майские фьючерсы на серебро на COMEX снизились на 2,7 проц, апрельские фьючерсы на платину на NYMEX снизились на 2 проц, июньские фьючерсы на палладий также потеряли 2 проц.
Итоги торгов:
Вечерний фиксинг в Лондоне: 1413,25 доллара против 1431,00 доллара на предыдущей сессии.
Цена фьючерса на золото на апрель: 1412,50 доллара /-17,25 доллара/.
Цена фьючерса на серебро на май: 35,066 доллара /-98,1 цента/.
Цена фьючерса на платину на апрель: 1765,60 доллара /-36,40 доллара/.
Цена фьючерса на палладий на июнь: 766,40 доллара /-15,25 доллара/.
-Автор Matt Whittaker, Dow Jones Newswires; 212-416-2139; matt.whittaker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.