По состоянию на 11.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/японская иена торговалась по 79,28-30, пара евро/доллар – по 1,4074-76, пара евро/иена – по 111,58-62, пара британский фунт/доллар – по 1,5943-48, пара доллар/швейцарский франк – по 0,8309-12.
Базовый тон торгов остается нервозным. Важный аукцион по продаже облигаций Италии пройдет в четверг, и еще не принято решение относительно того, созывать ли незапланированный саммит лидеров стран еврозоны в пятницу, когда ожидаются результаты стресс-тестов европейских банков.
В то время как акции укрепились, а спрэды по облигациям периферийных стран еврозоны преимущественно сузились, валютные трейдеры подтолкнули евро до сессионного максимума 1,4111 доллара США и выше 1,17 швейцарского франка, в результате чего единая европейская валюта восстановила большую часть понесенных во вторник потерь, если не все.
Такие валюты как австралийский и канадский доллар, которые обычно растут на фоне улучшения настроений инвесторов, также продемонстрировали непродолжительный рост против доллара США. Этому способствовали более сильные, чем ожидалось, данные по экономическому росту Китая.
"Ситуация стихла.. что позволило евро восстановиться, но я бы не стал придавать этому слишком большое значение", - говорит Иан Стэннард, валютный стратег-аналитик Morgan Stanley из Лондона.
"На данный момент можно получить все еще очень небольшое успокоение от событий в еврозоне. Одной из проблем является отсутствие директив от властей и денежно-кредитных органов, что привело к наблюдаемой в последнее время волатильности", - отмечает Стэннард.
Сильные данные по экономическому росту в Китае вызвали более позитивный тон на азиатской сессии и помогли развеять сохраняющийся пессимизм после понижения ранее рейтинга Ирландии до бросового статуса рейтинговым агентством Moody's.
Однако рост цен на золото к рекордным максимумам и укрепление иены подчеркнули сохраняющийся спрос инвесторов на активы-убежища.
До начала текущей сессии пара доллар США/иена ненадолго упала до 78,48. Хотя привычные уровни вскоре вернулись, это породило опасения интервенции и повысило волатильность пары.
Стратеги-аналитики ожидают, что японские власти ужесточат риторику, но они скептически относятся к эффективности этих мер.
Пара британский фунт/доллар США торговалась почти без изменений, около 1,5950 после выхода неоднозначных данных по занятости Великобритании.
Большим событием в Нью-Йорке будет выступление председателя Федеральной резервной системы Бена Бернанке с полугодовым отчетом в 14.00 по Гринвичу. Ожидается, что он будет придерживаться мнения ФРС о том, что замедление экономики является временным, и поэтому предоставление дальнейшего стимула сейчас было бы преждевременным.