Общий объем производства никеля в третьем квартале 2011 года составил более 79 тысяч тонн, что превышает производственные результаты второго квартала 2011 года на 23%. Значительный рост производства в третьем квартале 2011 года был отмечен в результате возобновления морской навигации и восстановления нормальных объемов перевозки полупродуктов между производственными площадками на российских предприятиях Группы, а также благодаря увеличению объемов загрузки никелерафинировочного завода Norilsk Nickel Harjavalta. По итогам 9 месяцев 2011 года производство никеля Группой превысило 215 тысяч тонн.
Общий объем производства меди в третьем квартале 2011 года составил 95 тысяч тонн по сравнению с 90 тысячами тонн во втором квартале 2011 года. Практически весь рост производства меди в отчетном квартале по сравнению с предыдущим был обеспечен за счет увеличения производства на российских предприятиях Группы. По итогам 9 месяцев 2011 года производство меди составило более 279 тысяч тонн.
В отчетном квартале Группа произвела 677 тысяч тройских унций палладия. На результаты отчетного квартала повлияло существенное перевыполнение плана по производству палладия российскими подразделениями Группы во втором квартале 2011 года, а также некоторое снижение выпуска палладия в полупродуктах на зарубежных производственных активах Группы. По итогам 9 месяцев 2011 года производство палладия Группой превысило 2,1 млн тройских унций.
За третий квартал 2011 года Группа произвела 171 тысячу тройских унций платины, что в целом соответствует утвержденному производственному плану. Причины некоторого сокращения объемов выпуска платины в отчетном квартале аналогичны причинам снижения производства палладия. По итогам 9 месяцев 2011 года производство платины достигло 531 тысячи тройских унций, что соответствует аналогичному периоду предыдущего года.
Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели в третьем квартале 2011 года более 62 тысяч тонн товарного никеля, что на 17% превышает показатели второго квартала. В отчетном квартале российские предприятия работали с полной загрузкой и смогли компенсировать некоторое отставание от производственного плана, допущенное во втором квартале 2011 года, из-за более раннего сезонного перерыва в морской навигации. За 9 месяцев 2011 года объем производства товарного никеля составил 173 тысячи тонн, что в целом соответствует утвержденному производственному плану.
Объемы производства товарной меди российскими подразделениями Группы в третьем квартале 2011 года увеличились на 6% по сравнению со вторым кварталом 2011 года до 92 тысяч тонн. За 9 месяцев 2011 года производство товарной меди Заполярным филиалом и Кольской ГМК составило 268 тысяч тонн практически в полном соответствии с поставленными производственными целями.
За третий квартал Заполярным филиалом и Кольской ГМК было произведено 659 тысяч тройских унций палладия. На результаты отчетного квартала повлияло существенное перевыполнение плана по производству палладия российскими подразделениями Группы во втором квартале 2011 года. В целом, по итогам 9 месяцев 2011 года объем производства палладия Заполярным филиалом и Кольской ГМК превысил плановые показатели и составил 2 022 тысячи тройских унций.
Российские подразделения Группы в третьем квартале 2011 года произвели 166 тысяч тройских унций платины. По итогам 9 месяцев 2011 года объем производства платины Заполярным филиалом и Кольской ГМК также превысил плановые показатели и составил 513 тысяч тройских унций.
В отчетном периоде объем производства никеля рафинировочным заводом Norilsk Nickel Harjavalta в Финляндии составил 14,9 тысяч тонн собственного товарного никеля, что на 6,4 тысяч тонн выше производственных результатов второго квартала 2011 года. По итогам 9 месяцев 2011 года на заводе Norilsk Nickel Harjavalta было произведено 35,2 тысяч тонн собственного товарного никеля, что несколько выше производственного плана и результатов аналогичного периода прошлого года.
В отчетном квартале возобновило работу предприятие Lake Johnston, расположенное в Австралии. Объемы производства никеля в концентрате составили 435 тонн. В отчетном периоде сотрудниками предприятия проводились работы по выводу производственных показателей рудника и обогатительной фабрики на запланированную мощность.
Объем производства никеля в концентрате предприятием Tati Nickel в третьем квартале 2011 года составил 2,2 тысячи тонн. По итогам 9 месяцев 2011 года производство никеля в концентрате предприятием Tati Nickel составило 7,3 тысячи тонн. На результаты отчетного периода существенное влияние оказало изменение минералогического состава руды (отклонение содержания никеля в добываемой руде к данным ресурсной модели), ставшее причиной снижения объема производства никеля в концентрате и основных побочных металлов: меди и палладия в концентрате к показателям предыдущего года. Более того, в третьем квартале были приостановлены горные работы на одной из добычных участков карьера Phoenix для переоценки запасов.
Доля Группы в объемах производства никеля в концентрате предприятием Nkomati (50%) в третьем квартале 2011 года составила 1,4 тысяч тонн. Весь произведенный объем концентрата предназначен для поставки на завод Norilsk Nickel Harjavalta для дальнейшей переработки. По итогам 9 месяцев 2011 года доля Группы в объемах производства никеля в концентрате предприятием Nkomati составила 4,3 тысячи тонн, что в целом соответствует производственным результатам аналогичного периода прошлого года.
ИНФОРМАЦИЯ О КОМПАНИИ:
Открытое акционерное общество «Горно-металлургическая компания «Норильский никель», – диверсифицированная горно-металлургическая компания, являющаяся крупнейшим в мире производителем никеля и палладия, ведущим производителем платины, кобальта, меди и родия в мире. Компания также производит золото, серебро, иридий, селен, рутений и теллур.
Производственные подразделения группы ГМК «Норильский никель» расположены в России в Норильском промышленном районе и на Кольском полуострове, а так же в Финляндии, Австралии, Ботсване и ЮАР.
В России акции ОАО «ГМК «Норильский никель» торгуются на ММВБ и РТС. АДР на акции Компании торгуются на внебиржевом рынке США, на Лондонской и Берлинской фондовых биржах. Подробная информация о Компании – на сайте www.norilsknickel.ru