«Сведения, направляемые или предоставляемые эмитентом соответствующему органу (соответствующей организации) иностранного государства, иностранной фондовой бирже и (или) иным организациям в соответствии с иностранным правом для целей их раскрытия или предоставления иностранным инвесторам в связи с размещением или обращением эмиссионных ценных бумаг эмитента за пределами Российской Федерации, в том числе посредством приобретения размещаемых (размещенных) в соответствии с иностранным правом ценных бумаг иностранного эмитента»
1. Общие сведения
1.1. Полное фирменное наименование эмитента Открытое акционерное общество «Северсталь»
1.2. Сокращенное фирменное наименование эмитента ОАО «Северсталь»
1.3. Место нахождения эмитента 162608, Россия, Вологодская обл., г. Череповец, ул. Мира, 30
1.4. ОГРН эмитента 1023501236901
1.5. ИНН эмитента 3528000597
1.6. Уникальный код эмитента, присвоенный регистрирующим органом 00143-A
1.7. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом для раскрытия информации http://www.severstal.com
2. Содержание сообщения
вид и краткое содержание сведений (вид и наименование документа), направляемых или предоставляемых эмитентом соответствующему органу (соответствующей организации) иностранного государства, иностранной фондовой бирже и (или) иным организациям в соответствии с иностранным правом для целей их раскрытия или предоставления иностранным инвесторам: пресс-релиз:
«Северсталь» объявляет о своем плане инвестиций на 2012 год
27 февраля 2012 г., Москва – ОАО «Северсталь, одна из крупнейших в мире вертикально интегрированных сталелитейных и горнодобывающих компаний, в соответствии с обновленной стратегией развития инвестирует в 2012 году 1,7 млрд. долларов США. Среди основных инвестиционных направлений текущего года: дальнейшая модернизация и повышение эффективности действующего производства, внедрение высоких стандартов промышленной безопасности, развитие новых перспективных проектов в России и за рубежом. Эти проекты обеспечат компании долгосрочные конкурентные преимущества.
Запланированные инвестиции в дивизион «Северсталь Российская Сталь» составят 905 млн. долларов США. В числе масштабных инвестиционных проектов этого года: продолжение строительства сортового мини-завода в Балаково (Саратовская область), реконструкция коксовой батареи N7, турбогенератора N4 и ряда других производственных объектов дивизиона в рамках масштабной программы модернизации.
В горнодобывающем дивизионе «Северсталь Ресурс» запланированные инвестиции на 2012 год составят 659 млн. долларов США. Основные инвестиционные проекты: модернизация оборудования шахт, рудников и горно-обогатительных комбинатов в России и США, приобретение новой горно-промышленной техники, ввод в эксплуатацию новой ТЭС в Воркуте, работающей на шахтном метане, продолжение геологоразведочных работ в Туве, Либерии и Бразилии.
Запланированные инвестиции на «Северсталь Северная Америка» составят 104 млн. долларов США и будут направлены на завершение проектов по модернизации и запуску новых мощностей, поддержание работы действующих мощностей и реализацию проектов, связанных с экологией, промышленной безопасностью, IT-технологиями и обслуживанием клиентов.
В целом, план инвестиций 2012 года соответствует прошлогоднему уровню (с учетом выделения Nordgold).
«Являясь стабильной и финансово устойчивой компанией, мы продолжим инвестировать значительные средства в развитие российских активов, что полностью соответствует нашей стратегии и является фокусом инвестпрограммы 2012 года, и завершение модернизации активов в США. Мы также продолжим поиск и анализ новых перспективных инвестпроектов, которые позволят компании достичь заявленных стратегических целей и войти в пятерку мировых лидеров отрасли по показателю EBITDA», - заявил заместитель генерального директора по финансам и экономике компании Алексей Куличенко.
дата направления или предоставления эмитентом сведений соответствующему органу (соответствующей организации) иностранного государства, иностранной фондовой бирже и (или) иным организациям в соответствии с иностранным правом для целей их раскрытия или предоставления иностранным инвесторам: 27 февраля 2012 года;
адрес страницы в сети Интернет, на которой опубликован текст документа, содержащего сведения, направляемые или предоставляемые эмитентом соответствующему органу (соответствующей организации) иностранного государства, иностранной фондовой бирже и (или) иным организациям в соответствии с иностранным правом для целей их раскрытия или предоставления иностранным инвесторам в связи с размещением или обращением эмиссионных ценных бумаг эмитента за пределами Российской Федерации: http://www.severstal.com;
дата опубликования на странице в сети Интернет текста документа, содержащего сведения, направляемые или предоставляемые эмитентом соответствующему органу (соответствующей организации) иностранного государства, иностранной фондовой бирже и (или) иным организациям в соответствии с иностранным правом для целей их раскрытия или предоставления иностранным инвесторам в связи с размещением или обращением эмиссионных ценных бумаг эмитента за пределами Российской Федерации: 27 февраля 2012 года.
3. Подпись
3.1. Корпоративный секретарь ОАО «Северсталь»,
действующий на основании доверенности
№ сст-20-9/1742 от 29.07.2010 О.Ю.Цветков
3.2. Дата “27” февраля 2012 г.