Ниже приводится биографическая справка.
Михаил Иванович Тринога родился 10 апреля 1949 года в Ивано-Франковской области Украины.
В 1971 году окончил Ивано-Франковский институт нефти и газа по специальности "горный инженер по разработке нефтяных и газовых месторождений". В 1990 году окончил Институт повышения квалификации АНХ при совете министров СССР.
С 1970 года по 1980 год работал в газовой промышленности страны.
В 1980–1984 годах – начальник оперативно-производственной службы, главный геолог в системе ПО "Мострансгаз".
С 1984 года по 1986 год – ведущий инженер, заместитель начальника управления министерства газовой промышленности СССР.
В 1986 году был переведен на работу в совет министров Советского Союза, где занимал должности референта, старшего специалиста, а с 1991 года - главного специалиста совета министров СССР.
С 1992 года по 1998 год – заместитель руководителя секретариата председателя правительства Российской Федерации.
В 1998–2000 годах – первый заместитель начальника управления делами ОАО "Газпром".
С 2000 года по 2004 год Тринога был заместителем руководителя аппарата правительства РФ.
В 2004–2005 годах - помощник руководителя администрации президента России, заместитель руководителя секретариата руководителя администрации.
С 2005 года по 2008 год был руководителем секретариата первого заместителя председателя правительства Российской Федерации Дмитрия Медведева.
С 2008 года занимал пост советника президента России.
25 мая 2012 года Тринога назначен заместителем руководителя аппарата правительства Российской Федерации – руководителем секретариата председателя правительства, передает РИА Новости.