Номинальный эффективный курс снизился также на 0,2% в месячном исчислении.
В прошлом месяце ослабление обоих показателей составило по 1,9%.
Август в еврозоне был сравнительно спокойным. Одним из основных событий стало объявление в начале месяца главой ЕЦБ пересмотра программы выкупа облигаций стран еврозоны на вторичном рынке.
Реальный эффективный курс рассчитывается с поправкой на инфляцию, индексы цен производителей, дефляторы ВВП и индексы затрат на единицу выпущенной продукции стран - торговых партнеров.
Номинальный эффективный курс евро - это взвешенное среднее двусторонних обменных курсов евро к валютам основных торговых партнеров зоны евро.
Средний курс евро к доллару за август вырос на 0,9% - до 1,2400 доллара за евро с 1,2288 доллара в июле. По сравнению с августом прошлого года показатель рухнул на 13,5%.
Средний курс евро к японской иене прибавил 0,5%, составив 97,58 иены в августе против 97,07 иены за евро в июле. В годовом исчислении падение составило 11,6%, свидетельствуют данные ЕЦБ.