По мнению землевладельца Майкла Бишопа, через участок которого должен пройти трубопровод, реализующая проект компания сообщила жителям Техаса неправду, заявив, что будет использовать трубопровод для перекачки нефти, тогда как нефть битуминозных песков - или смесь битума с конденсатом - не соответствует определению нефти в федеральном или местном законодательстве. Для транспортировки тяжелая нефтяная смесь должна быть нагрета и разбавлена, добавил он. Судья приостановил работу над проектом до начала слушаний 19 декабря.
Однако, согласно заявлению TransCanada, судебный запрет не окажет значительного влияния на сроки строительства. "Мы работаем над тем, чтобы ввести этот трубопровод в эксплуатацию в конце 2013 года", - говорится в заявлении компании. По словам представителя TransCanada Дэвида Додсона (David Dodson), суд уже вынес постановление о том, что нефтеносные пески являются одной из форм нефти.
Власти США все еще не выдали компании TransCanada Corp разрешения на строительство этого нефтепровода полностью, однако позволили реализацию части проекта - из Оклахомы до нефтеперерабатывающих заводов в Техасе. В начале года президент США отклонил предложение о строительстве этого нефтепровода, после чего компания подала повторную заявку, которая, по оптимистичной оценке, будет рассмотрена в первом квартале 2013 года. Пропускная способность трубопровода Keystone XL может составить до 830 тысяч баррелей нефти в сутки, протяженность - 1,7 тысячи миль (более 2,7 тысячи километров).