Комплексное решение для мониторинга, ускорения работы приложений и управления ими на единой платформе
MOSCOW, RUSSIA--(Marketwired - Nov 27, 2013) - Сегодня на конференции «Riverbed® Analyst Day 2013» компания Riverbed Technology объявит о новой вехе в интеграции своего передового семейства продуктов Riverbed Steelhead®, обеспечивающих оптимизацию глобальных сетей (WAN), и семейства продуктов Riverbed Cascade® для управления рабочими характеристиками сетей (NPM), представив публике новые устройства -- Cascade Profiler и Shark 10.5. Теперь у клиентов появилось единое комплексное решение для оптимизации и управления рабочими характеристиками сетей WAN, ускоряющее работу приложений в любом месте и предоставляющее конечным пользователям более широкие возможности управления и мониторинга. Благодаря такому комплексному решению операторы теперь могут пользоваться развитой автоматизированной аналитической системой для приложений и «обозримостью» сети, так необходимыми для назначения более высоких приоритетов бизнес-критическим приложениям, по сравнению с менее важными приложениями, в целях повышения работоспособности и снижения рисков и негативного влияния из-за неработоспособности приложений.
Твитнуть: #Riverbed интегрирует #оптимизациюwan и управление рабочими характеристиками с Cascade 10.5: http://rvbd.ly/1dNsnqF
Сегодня предприятиям необходимо широко использовать приложения на базе Интернет-технологий и унифицированного обмена данными в онлайне, в глобальном масштабе, в сложных, гибридных сетях и инфраструктуре. Для максимального удобства работы конечных пользователей сети должны быть сконструированы для возможности работы с с централизованным веб-трафиком и передаваемым в реальном времени унифицированным потоком важных данных в динамичной и быстро меняющейся инфраструктуре. Не имея полной картины приложений, IT-специалисты не способны обеспечить должное резервирование каналов и производительности бизнес-критических приложений, необходимых компаниям в первую очередь. Эта проблема решается благодаря продукту Cascade 10.5, который наделяет IT-администраторов и операторов возможностями мониторинга работы приложений в реальном времени и управления ими в оптимизированных средах Steelhead WAN для эффективного распределения сетевых и IT-ресурсов в соответствии с приоритетами бизнеса.
Читайте размещенный в блоге материал: «Судите об успехе своего проекта по тому, как проявляют молчание конечные пользователи»: http://rvbd.ly/17zrfIu
Шире возможности отслеживания и управляемости в масштабах предприятия
Благодаря продуктам Cascade Profiler и Shark 10.5, интегрированным с устройствами Steelhead, перед клиентами открываются новые возможности обслуживания устройствами Steelhead предприятий без необходимости дооснащения сетей «пробниками» , в том числе улучшение видимости и управляемости. Ключевые особенности:
- мониторинг важных на сегодняшний день приложений с углубленной проверкой пакетов;
- управление качеством обслуживания (QoS) в масштабах всего предприятия и технология выбора маршрута для приоритетного предоставления приоритетных приложений по сетям с меньшим временем задержки , в то время как менее важные приложения можно передавать по недорогим Интернет-каналам;
- централизованный текущий контроль политик QoS для отображения недостаточной и излишней полосы пропускания;
- мониторинг и текущий контроль важной коллективной работы в реальном времени и унифицированного обмена данными;
- полностью интегрированное ПО Cascade Shark для захвата пакетов в Steelhead.
«При администрировании сети и приложений для более чем 360 зубоврачебных кабинетов в США, успех нашего предприятия зависит от нашей сети и веб-приложений, -- сказал Джейсон Ирби, сетевой администратор из Pacific Dental Services, калифорнийской компании с сотнями представительств в 10 штатах. -- Перед нами стоит сложная задача назначения приоритетов бизнес-критическим и важным для самих пациентов приложений в нашей сети. Без возможности подробного визуального контроля пакетов приложений выбор приоритетов в сети становится бесполезным. Продукт Cascade 10.5, интегрированный с устройством Steelhead, открывает перед нами более широкие возможности отслеживания работы приложений и сети в целях поддержания нашего главного приоритета -- здоровья пациентов, обращающихся к стоматологам, работающим в сети Pacific Dental Services. Этот новый релиз станет мощной опорой для нашей действующей среды Riverbed, которая сократит разрыв между функциями назначения бизнес-приоритетов для приложений и оперативным управлением работой нашей цифровой сети стоматологов».
«Современная среда дата-центров представляет собой замысловатое смешение пользователей, мобильных устройств и облачных инноваций. IT-администраторам нужны инструменты текущего контроля, управления и ускорения производительности приложений в любом месте, -- сказал Пол Брейди, старший вице-президент и генеральный директор Riverbed по разработке решений для повышения производительности. -- Будь то контроль трафика VoIP, коллективной работы с подключением по одноранговой сети или бизнес-критических веб-приложений, благодаря разработкам Riverbed удается избежать проблем и добиться строгого соблюдения приоритетов в работе сети предприятия».
Доступность
Продукт Cascade 10.5 общедоступен с сегодняшнего дня. Полнофункциональная версия Cascade Shark на Steelhead EX должна стать общедоступной в 4-м квартале 2013 г.
Для просмотра прямой Интернет-трансляции конференции «Riverbed Analyst Day 2013» перейдите по ссылке: http://www.visualwebcaster.com/RiverbedAnalystDay.
Дополнительные ресурсы
* Краткий обзор возможностей: «Cascade 10.5 -- что нового»: http://rvbd.ly/1bADbZT
* Только факты: «10 шагов до идеальной производительности приложений и сети»: http://rvbd.ly/1bADjbI
* Инфографика: «Путь к идеальным рабочим характеристикам сети»: http://rvbd.ly/1bANNb8
* SlideShare: Cascade 10.5: Обозримость и управление: http://rvbd.ly/1eWpl7c
* Демонстрационный видеоролик: Демонстрация возможностей отслеживания работы сети и приложений с помощью Cascade 10.5: http://rvbd.ly/1bACGiz
* Библиотека изображения Flickr: Семейство продуктов Cascade 10.5: http://rvbd.ly/1eWpiIM
* Техническое описание ESG: Шквал приложений и настоятельная необходимость обеспечения видимости [требуется регистрация]: http://rvbd.ly/1eWk2or
Связь с Riverbed
This press release contains forward-looking statements, including statements relating to the ability to improve performance and the availability of products that have not yet been released. These forward-looking statements involve risks and uncertainties, as well as assumptions that, if they do not fully materialize or prove incorrect, could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. The risks and uncertainties that could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements include our ability to react to trends and challenges in our business and the markets in which we operate; our ability to anticipate market needs or develop new or enhanced products to meet those needs; the adoption rate of our products; our ability to establish and maintain successful relationships with our distribution partners; our ability to compete in our industry; fluctuations in demand, sales cycles and prices for our products and services; shortages or price fluctuations in our supply chain; our ability to protect our intellectual property rights; general political, economic and market conditions and events; and other risks and uncertainties described more fully in our documents filed with or furnished to the Securities and Exchange Commission. More information about these and other risks that may impact Riverbed's business are set forth in our Form 10-K filed with the SEC for the period ended December 31, 2012, and our subsequent quarterly reports filed with the SEC. All forward-looking statements in this press release are based on information available to us as of the date hereof, and we assume no obligation to update these forward-looking statements. Any future product, feature or related specification that may be referenced in this release are for information purposes only and are not commitments to deliver any technology or enhancement. Riverbed reserves the right to modify future product plans at any time.
О компании Riverbed
Riverbed -- лидер в области внедрения и поддержки инфраструктур управления производительностью приложений, предлагающий целостную платформу для обработки данных в независящей от местонахождения среде. Благодаря независимости среды обработки данных от местонахождения и удаленности IT-специалисты имеют уникальную возможность свободно размещать приложения и данные в наиболее подходящих местах, обеспечивая ожидаемую производительность приложений и постоянную доступность данных, когда любые проблемы производительности обнаруживаются и решаются до того, как это станет объектом внимания конечных пользователей. Среди более чем 24 000 клиентов Riverbed 97 % включено в рейтинг Fortune 100, а 95 % -- в Forbes Global 100. Подробности читайте здесь: www.riverbed.ru.
Riverbed и название любого продукта или услуги либо логотип Riverbed, используемые в настоящем пресс-релизе, являются торговыми марками Riverbed Technology, Inc. Все прочие упомянутые здесь торговые марки принадлежат соответствующим владельцам.
СВЯЗИ СО СМИ
Riverbed Technology
Хелен Бэйнтон
+44 (0)1223 388500
helen.bainton@riverbed.com
www.riverbed.com