Поводом для протеста стали недавние заявления вице-премьера Израиля Шаула Мофаза о том, что еврейское государство не исключает военный вариант решения иранской проблемы. В письме также цитируется аналогичное заявление главы израильского правительства Эхуда Ольмерта, сделанное в апреле.
"Я бы хотел информировать вас, что, воодушевленные бездействием Совета Безопасности, израильские официальные лица публично выступают с опасными и незаконными угрозами в адрес Исламской Республики Иран", - говорится в письме. В документе Иран обвиняет некоторые страны-члены Совета Безопасности в "создании дымовой завесы" вокруг израильской политики.
По мнению комментаторов, под "дымовой завесой" имелось в виду международное осуждение недавних высказываний президента Ирана Махмуда Ахмадинежада о том, что "обратный отсчет до момента уничтожения Израиля" начат.