«Впечатляет не только то, что много предприятий лидирует в сфере устойчивых поставок благодаря экологически чистой инновации, но и рекордное количество наград несмотря на очень трудные условия мировой экономики, – сказал президент Platts Ларри Нил. – Стать финалистом в таких экономических условиях – это непростая задача. Мы поздравляем каждого финалиста и с нетерпением ждем начала декабря, когда будут объявлены победители».
Учрежденная в 1999 г., Platts Global Energy Awards стала самой признанной премиальной программой в отрасли. Эту премию вручают в знак признания инновации, лидерства и выдающихся достижений в различных категориях, охватывающих всю энергетическую отрасль. Среди новых и обновленных категорий в 2009 г. есть такие, как «Инициатива года в сфере "зеленой" энергетики», «Программа года в сфере энергетической эффективности», «Сделка года», «Инфраструктурный проект года» и «Предприятие года в сфере производства энергии».
Финалисты в 17 категориях были выбраны из списка, включавшего более 200 номинантов. При выборе учитывались особые критерии для каждой категории, а также профиль компании и ее финансовые результаты за определенный период времени. Энергетическая компания года будет выбрана из общего списка финалистов независимым жюри, включающим бывших сотрудников регулятивных органов, бывших глав крупных энергетических компаний, ведущих ученых и международных экспертов по энергетике.
Лауреаты премии Platts Global Energy Awards за 2009 г. будут объявлены в четверг, 3 декабря, на торжественном ужине в Нью-Йорке, в Cipriani Wall Street. Ожидается, что на мероприятии будет присутствовать более 500 высших исполнительных руководителей со всего мира. Уже седьмой год генеральным спонсором будет Capgemini. Также спонсорами будут Elster Integrated Solutions и SolArc.
Для посещения 11-го ежегодного торжественного ужина требуется предварительная регистрация. Аккредитованные СМИ могут посетить мероприятие в качестве гостей при условии предварительной регистрации. Телесъемка приветствуется. Для получения дополнительной информации о мероприятии или о спонсорском участии свяжитесь с Вики Питерсон /Vicki Peterson/ по телефону 970-461-1090 или по электронной почте Vicki_peterson@platts.com либо посетите веб-сайт www.globalenergyawards.com.
Список финалистов в каждой из категорий:
Исполнительный директор года
Грег Бойс /Greg Boyce/, Peabody Energy
Антонио Бруфау /Antonio Brufau/, Repsol
Питер Дюпрей /Peter Duprey/, ACCIONA Energy North America
Чэнъю Фу /Chengyu Fu/, CNOOC Limited
Джеймс Хэкетт /James Hackett/, Anadarko Petroleum Company
Льюис Хей /Lewis Hay/, FPL Group, Inc.
Ральф Иззо /Ralph Izzo/, Public Service Enterprise Group /PSEG/
Джон Лау /John C.S. Lau/, Husky Energy, Inc.
Мильтон Б. Ли /Milton B. Lee/, CPS Energy
Уэйн Леонард /Wayne Leonard/, Entergy Corporation
Обри Макклендон /Aubrey McClendon/, Chesapeake Energy Corporation
Винсент де Рива /Vincent de Rivaz/, EDF Energy
Коммерческая технология года
Alter NRG
Badger Licensing L.L.C.
CNOOC Limited
EnerNOC, Inc.
InStep Software
Lennox Industries Inc.
Process Dynamics Inc.
Repsol
Shell Global Solutions
Space-Time Insight
Программа года в сфере общественного развития
AES Dominicana
Chesapeake Energy Corporation
CPS Energy
El Paso Corporation
Entergy Corporation /помощь при низких доходах/
Entergy Corporation /финансирование университета/
Northeast Utilities
PTT Public Company Limited
Qalhat LNG
Reliance Infrastructure Ltd.
Reliance Infrastructure Ltd.
Valero Energy Corporation
Сделка года
Arch Coal, Inc.
Belwind NV
Chesapeake Energy Corporation
Enel SpA
Gas Natural
Mansfield Oil Company
MOL Nyrt.
NRG Energy, Inc.
Peabody Energy
T-Power NV
Valero Energy Corporation
Предприятие года в сфере переработки и реализации
Jamshoro Joint Venture Limited /JJVL/
Mansfield Oil Company
Petrobras S.A.
S-OIL Corporation
Sovcomflot /SCF/ Group
Программа года в сфере эффективности использования энергии
Ameren Illinois Utilities
Exel Logistics
Exelon Corporation
IKEA North America
Johnson & Johnson
Michaels Stores, Inc.
MidAmerican Energy Holdings Company
Orion Energy Systems Inc.
Pacific Gas and Electric Company
Reliance Infrastructure Ltd.
Staples Corporation
Stream Energy
Предприятие года в сфере производства энергии
Anadarko Petroleum Corporation
CNOOC Limited
Coal India Limited
Peabody Energy
Petrobras S.A.
Технический проект года
Entergy Corporation /автоматическое переключение нагрузки/
Entergy Corporation /Университет Арканзаса/
Mirant Corporation
MyCelx Technologies
Shell Global Solutions
YANSAB /Yanbu National Petrochemical Co/
Проект года в сфере энергетического строительства – ENR
Advatech LLC
Black & Veatch
City Water, Light & Power /CWLP/,
FPL Group, Inc.
Navy CFAY
Pepco Energy Services, Inc.
SGT LLC
Shell Global Solutions
SNC-Lavalin Constructors Inc.
Tetra Tech Inc.
URS Washington Division /Palo Seco/
URS Washington Division /Prairie Creek/
Инициатива года в сфере «зеленой» энергетики
Alpine Energy Group LLC
Elementa Group Inc.
FPL Group, Inc.
Iberdrola, S.A.
Indian Oil Corporation Ltd.
Naval Facilities Engineering Command
PG&E Corporation
Public Service Enterprise Group /PSEG/
Recurrent Energy /North Face/
Recurrent Energy /Сан-Франциско/
SolarCity
Zorlu Enerji
Награда за лидерство в отрасли
Arch Coal, Inc.
Black & Veatch Corporation
California ISO
Carbon Capture and Storage Association
Chesapeake Energy Corporation
Duke Energy
Energy Curtailment Specialists, Inc /ECS/
Entergy Corporation
MidAmerican Energy Holdings Company
Petrobras S.A.
PJM Interconnection
Southern California Edison
Инфраструктурный проект года
ATP Oil & Gas Corporation
BP Australia
Bronzeoak Ltd.
Entergy Corporation
San Diego Gas and Electric Company /SDG&E/
Tetra Tech, Inc.
Лучшее карьерное достижение
Жан-Пьер Бенк /Jean-Pierre Benque/, EDF International North America
Кристофер Блох /Christopher Bloch/, Boyle Energy Services and Technology
Том Кастен /Tom Casten/, Recycled Energy Development /RED/
Роджер Дункан /Roger Duncan/, Austin Energy
Шейла Холлис /Sheila Hollis/, Duane Morris LLP
Билл Клессе /Bill Klesse/, Valero Energy Corporation
Хардев Сингх Коли (Hardev Singh Kohli), Reliance Industries Ltd.
Ли Реймонд /Lee Raymond/, Exxon Mobil Corporation, retired
Ларри Уэйерс /Larry Weyers/, Integrys Energy Group
Маркетинговая кампания года
Alliant Energy
Indian Oil Corporation Ltd.
Peabody Energy
PTT Public Company Limited
Southern California Edison
Toronto Hydro Corporation
Электроэнергетическая компания года
Consolidated Edison, Inc.
CPS Energy
Entergy Corporation
Public Service Enterprise Group /PSEG/
Reliance Infrastructure Ltd.
Награда восходящей звезды
CoaLogix
EcoTek Lighting
Enzen Global Solutions Private Limited
Jamshoro Joint Venture Limited /JJVL/
LanzaTech
Stream Energy
Технологическая инновация года в сфере устойчивого развития
Abengoa Solar
eSolar, Inc.
HDR, Inc.
Ice Energy
InEnTec LLC
Public Service Enterprise Group /PSEG/
RSI Silicon
Shell Global Solutions
Sopogy, Inc.
Tessera Solar
Total
TURBINA IPD Ltd.
Wade Adams Group
Основные факты о Platts Global Energy Awards, а также список прошлых победителей и фотографии можно найти на веб-сайте.
2 декабря, в преддверии Platts Global Energy Awards, на форуме Platts Global Energy Outlook в Нью-Йорке финалисты, экономисты и другие участники проведут оживленную дискуссию о целесообразности многочисленных экологически устойчивых решений. Форум будет называться «Прогноз устойчивости: планирование курса вопреки экономическим, геополитическим и экологическим трудностям» /«The Outlook for Sustainability: Charting a Course Amidst Economic, Geopolitical and Environmental Challenges»/. На нем выступит заместитель министра энергетики США по научным вопросам Стивен Кунин. Также будут проведены две экспертные встречи за круглым столом. Журналистам и другим лицам для участия в форуме Global Energy Outlook необходима предварительная регистрация.
О компании Platts: Компания Platts, подразделение корпорации The McGraw-Hill Companies /NYSE: MHP/, является ведущим мировым поставщиком информации по энергоресурсам и сырьевым товарам. Platts, имеющая вековой коммерческий опыт, работает с клиентами в более чем 150 странах. Будучи независимым поставщиком, компания Platts через свои 17 представительств, расположенных по всему миру, обслуживает рынки нефти, природного газа, электроэнергии, атомной энергии, угля, нефтехимии, металла, грузовых перевозок, а также квот на выбросы. Новости в реальном времени, сведения о ценообразовании, аналитические услуги и конференции Platts способствуют прозрачности и эффективности работы рынков. Трейдеры, специалисты по управлению рисками, аналитики и руководители ведущих предприятий полагаются на помощь Platts при выборе оптимальных решений относительно коммерческих операций и инвестиций. Дополнительную информацию можно найти на сайте http://www.platts.com.
Контактные лица для неамериканских СМИ: В Азии: Кейси Ю /Casey Yew/ +65-653-06552. в Европе: Шиона Рэмидж /Shiona Ramage/ +44-207-1766153.
Контактная информация:
Кэтлин Тэнзи /Kathleen Tanzy/
+1-212-904-2860
kathleen_tanzy@platts.com
Источник: Platts
Кэтлин Тэнзи /Kathleen Tanzy/, +1-212-904-2860,
* * * Материал публикуется на коммерческих условиях. Прайм-ТАСС не
несет ответственности за содержание материала. Товары и услуги подлежат
обязательной сертификации.
