Решение о переносе выборов на осень в комиссии объяснили проблемами с финансированием и логистикой, сложностью обеспечения безопасности, а также необходимостью "усовершенствования избирательных процедур".
На проведении парламентских выборов в более поздние сроки ранее настаивали западные дипломаты и ООН. Они выражали опасения, что кампания парламентских выборов в Афганистане потенциально грозит подтасовками и может создать в стране новый виток политической неразберихи. Для недопущения этого предлагалось перенести выборы и провести необходимые изменения.
Выбор даты голосования в сентябре, отмечают западные наблюдатели, даст войскам НАТО больше времени для укрепления безопасности в южных провинциях Афганистана, где во время президентских выборов в минувшем году боевики движения "Талибан" сумели помешать волеизъявлению избирателей.
