По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки апрельских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 1,52 доллара, или на 1,9 проц, до 80,68 доллара за баррель. Срок действия апрельских контрактов истекает в понедельник, поэтому наиболее активно торговались майские фьючерсы, которые закрылись с понижением на 1,57 доллара, или на 1,9 проц, на уровне 80,97 доллара за баррель. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE в Лондоне снизились на 1,64 доллара, или на 2 проц, до 79,84 доллара за баррель.
Котировки фьючерсов ненадолго упали ниже 80 долларов, когда центральный банк Индии объявил о повышении ключевых процентных ставок с целью борьбы с инфляцией. Однако повышение ставок также может привести к замедлению экономического роста в Индии, где наблюдается быстрый рост потребления нефти и других сырьевых товаров. Многие инвесторы опасаются, что центральные банки других стран с развивающейся экономикой, включая Китай, могут последовать этому примеру и также повысить ставки.
Ранее на прошлой неделе цены на нефть вплотную приблизились к внутридневному максимуму 2010 года на отметке 83,95 доллара, который был достигнут 11 января. Котировки фьючерсов уже не раз вырастали к этой отметке, однако затем снова снижались на фоне опасений относительно медленных темпов роста мировой экономики и высоких запасов нефти в мире.
Тем не менее, фьючерсам удалось удержаться выше 80 долларов. В марте этот уровень стал устойчивой нижней границей все больше сужающегося ценового диапазона.
"В который раз… цены достигли верхней границы диапазона, которую им снова не удалось пробить, - сказал Мэтт Зимен, президент LaSalle Futures Group in Chicago. – Я пока не верю в то, что ценам удастся пробить этот диапазон, учитывая уровень предложения на рынке".
Понижательное давление на рынок нефти оказал и рост доллара, который был вызван общими продажами более рискованных активов с учетом опасений насчет долгов Греции.
Судя по всему, члены Евросоюза не достигли согласия по поводу оказания возможной помощи Греции, сталкивающейся с огромным дефицитом.
"Во вторник все посчитали, что кризис с Грецией миновал", в связи с чем цены на нефть пошли вверх, сказал Фил Флинн, аналитик в PFGBest в Чикаго. "Однако потом все стали говорить, так, стоп, а кризис-то далек от завершения".
Апрельские фьючерсы на бензин RBOB закрылись с понижением на 4,53 цента, или на 2 проц, на уровне 2,2556 доллара за галлон. Арельские фьючерсы на топочный мазут по итогам торгов подешевели на 4,24 цента, или на 2 проц, до 2,0767 доллара за галлон.
-Автор Brian Baskin, Dow Jones Newswires; 212-416-2453; brian.baskin@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.
