По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки июльских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 76 центов, или на 1,1 проц, до 70,04 доллара за баррель. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE снизились в цене на 16 центов, или на 0,2 проц, до 71,68 доллара за баррель.
"Мы проигнорировали позитивный рост цен на акции и продажи доллара, - говорит Джин Макгиллиан, аналитик Tradition Energy в Стэмфорде, штат Коннектикут. – Полагаю, суть в том, что негативные настроения относительно экономики, столкнувшие цены на нефть почти на 20 долларов за последние три недели, в сочетании со слабыми фундаментальными показателями, продолжили оказывать понижательное давление на рынки".
Принятие Сенатом США законопроекта о реформировании финансового сектора в пятницу способствовало укреплению фондовых индексов. В свою очередь, немецкий парламент одобрил участие Германии в плане помощи еврозоне, что позволило евро вернуть часть позиций, утраченных против доллара США в ходе недавних торгов. Оба фактора помогли фьючерсам на нефть сократить понесенные ранее потери и даже ненадолго выйти на позитивную территорию по сравнению с предыдущим днем, однако эффект этот оказался недолговечным.
Цены на нефть были особенно уязвимы к падению, поскольку они росли вопреки растущим запасам нефти в связи с надеждами на то, что восстановление экономики будет способствовать усилению спроса. Когда же долговые проблемы Европы заставили инвесторов усомниться в восстановлении, цены на нефть резко пошли вниз. За последние три недели стоимость нефти упала с максимума 87,15 доллара за баррель к минимуму 64,24 доллара за баррель за июньские фьючерсы, срок действия которых истек в четверг. На момент закрытия торгов в пятницу цены на нефть упали с достигнутого 3 мая максимума на 20 проц. Фондовый индекс Dow Jones Industrial Average за этот же период потерял лишь 9 проц.
"Рынок нефти переценен уже год. Цены росли вопреки фундаментальным экономическим показателям, - говорит Том Бенц, брокер и аналитик BNP Paribas Commodity Futures в Нью-Йорке. – И вдруг все стало падать, и мы впервые за долгое время получили то, о чем нам уже давно говорят фундаментальные показатели".
В среду Министерство энергетики США сообщило о том, что запасы нефти в терминале Кушинг в штате Оклахома, куда производится физическая поставка нефти, фьючерсы на которую торгуются на NYMEX, достигли рекордно высокого уровня 37,9 млн баррелей. Вместительность нефтехранилища в Кушинге, предположительно, составляет от 40 до 50 млн баррелей.
Ценовой спрэд, или контанго, между фьючерсами с ближайшим сроком исполнения и контрактами с более отдаленными сроками поставок, т.е. июльскими и августовскими фьючерсами, в пятницу еще более расширился, примерно на 1,50 доллара. Ранее разница составляла примерно 1,00 доллар за баррель. Расширение контанго иногда расценивается как знак того, что цены на нефть могут начать снижаться, так как оно отражает перенасыщенность рынка.
"Я бы в целом не ставил на рост рынка, особенно с учетом того, что контанго растет", - говорит Тони Росадо, брокер GA Global Markets в Нью-Йорке.
Последние данные Организации стран-экспортеров нефти /ОПЕК/ показали, что ежедневная стоимость ее нефтяной корзины упала ниже 70 долларов за баррель впервые с февраля. Многие аналитики полагают, что устойчивое падение цен ниже 70 долларов за баррель подтолкнет ОПЕК к тому, чтобы официально сократить нефтедобычу в попытке снизить избыточные запасы. Несколько министров стран ОПЕК говорили о том, что организация внимательно отслеживает ситуацию на рынке, но не планирует пересматривать свою политику в отношении нефтедобычи до следующего планового заседания, которое состоится в октябре.
Июньские фьючерсы на бензин RBOB по итогам торгов снизились на 0,33 цента, или на 0,2 проц, до 1,9612 доллара за галлон. Котировки июньских фьючерсов на дистилляты, включающих топочный мазут и дизельное топливо, снизились на 0,52 цента, или на 0,3 проц выросли на 4,07 цента до 1,8967 доллара за галлон.
-Автор Edward Welsch, Dow Jones Newswires; 613-237-0669; edward.welsch @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.
