"Это одна из важнейших нерешенных проблем послевоенной Японии",- сказал в ходе беседы премьер, отвечая на вопросы о своем подходе к переговорам о Южных Курилах. Глава правительства повторил при этом традиционную позицию Токио, которая сводится к тому, что он стремится к подписанию мирного договора с Россией на основе признания японского суверенитета над всеми южнокурильскими островами.
Активисты движения за "возвращение северных территорий" упрекают премьер-министра Н.Кана в том, что он, в отличие от ряда своих предшественников, не проявляет большой активности на этом направлении. Сам премьер сразу же после вступления в должность признался, что до сих пор не занимался вопросом о Южных Курилах и не очень осведомлен о его деталях.