По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки декабрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 61 цент, или на 0,7 проц, до 81,94 доллара за баррель. Ранее в ходе сессии цена контракта достигла минимума 80,52 доллара. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE снизились по итогам торгов на 43 цента до 83,23 доллара за баррель.
Цены на нефть снизились на фоне резкого роста доллара, который начал укрепляться по мере того, как инвесторы понижали свои ожидания относительно плана Федеральной резервной системы /ФРС/ США стимулировать экономику. Однако падение цен было ослаблено резким сокращением запасов бензина и другого топлива в США, причем этого оказалось достаточно для того, чтобы остановить снижение выше отметки 80 долларов за баррель.
Несмотря на то, что коммерческие запасы нефти и нефтепродуктов в США остаются выше среднего, они снизились с 27-летних максимумов, как показали опубликованные в среду данные Министерства энергетики. Согласно представленным данным, запасы продолжают снижаться.
Как сообщило Министерство энергетики, запасы сырой нефти в США 16-22 октября выросли на 5 млн баррелей. Однако запасы бензина сократились на 4,4 млн баррелей, а запасы дистиллятов, включающих топочный мазут и дизельное топливо, сократились на 1,6 млн баррелей.
"Сокращение запасов бензина было огромным", - говорит Стивен Шорк, глава консалтинговой компании с сфере энергетики Schork Group. По его словам, падение запасов нефтепродуктов является оптимистическим знаком, однако он предупредил, что данные, тем не менее, остаются неоднозначными.
Снижение запасов бензина позволило бензиновым фьючерсов выйти на позитивную территорию. Котировки ноябрьских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов выросли на 0,8 цента до 2,1020 доллара за галлон.
Аналитики, опрошенные Dow Jones Newswires, ожидали, что данные Министерства энергетики США в среду покажут рост запасов сырой нефти на неделе 16-22 октября на 700 000 баррелей. При этом ожидалось, что запасы бензина сократились на 200 000 баррелей, а запасы дистиллятов сократились на 1 млн баррелей.
Повышение спроса на бензин, по всей видимости, было вызвано забастовками на нефтеперерабатывающих заводах Франции, пишет в адресованной клиентам записке Тим Эванс, аналитик Citi Futures Perspectives.
Ноябрьские фьючерсы на топочный мазут снизились на 1,17 цента до 2,2383 доллара за галлон.
-Автор Jerry A. DiColo, Dow Jones Newswires; 212-416-2155; jerry.dicolo @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.