Топочный мазут используется для отопления многих домов на Восточном побережье, но его также используют в качестве ориентира относительно спроса на дизельное и авиационное топливо. Разразившиеся в воскресенье снегопады, вероятно, ударили по спросу на оба этих товара, задержав сотни авиарейсов и практически парализовав автомобильное движение, включая грузовые перевозки.
"Плохая погода пройдет, но спрос, потерянный вместе с отмененными авиарейсами, вернуть не удастся", - говорит Стивен Шорк, редактор энергетического бюллетеня Schork Report.
Котировки январских фьючерсов на топочный мазут упали по итогам торгов на 2,42 цента, или на 1 проц, до 2,5166 доллара за галлон. Январские фьючерсы на бензин RBOB снизились на 2,17 цента, или на 0,9 проц, до 2,4209 доллара за галлон.
Цены на некоторые энергоносители в понедельник испытали давление со стороны принятого на выходных Китаем решения повысить ключевые процентные ставки.
По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange/ котировки февральских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 51 цент, или на 0,6 проц, до 91 доллара за баррель. Котировки фьючерсов на нефть марки Brent на ICE выросли на 8 центов, или на 0,1 проц, до 93,85 доллара за баррель.
Ужесточение денежно-кредитной политики и другие шаги, направленные на ослабления экономического роста Китая, часто оказывают понижательное давление на стоимость сырой нефти. Китай является вторым по величине мировым потребителем нефти и его бурный спрос на нефть – одна из причин, почему цены в этом году превысили 90 долларов за баррель, несмотря на вялую экономику США.
Тем не менее, решение центрального банка Китая в воскресенье повысить ключевую депозитную и кредитную ставки на четверть процентного пункта широко ожидалось на рынке и эффект, оказанный на стоимость нефти в понедельник был ограниченным. Повышение ставок, второе за 10 недель, стало очередным шагом денежных властей Китая, направленным на обуздание растущих цен.
Позже на этой неделе Министерство энергетики США представит данные по запасам нефти и топлива, которые в последние недели снижались. Отчет министерства выйдет в четверг, на день позже обычного из-за Рождества.
Аналитики, опрошенные Dow Jones Newswires, ожидают, что запасы нефти на неделе 18-24 декабря снизились на 2,8 млн баррелей, запасы бензина – выросли на 1,5 млн баррелей, а запасы дистиллятов, куда входят топочный мазут и дизельное топливо, упали на 600 000 баррелей.
-Автор Dan Strumpf, Dow Jones Newswires; 212-416-2818; dan.strumpf @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.
