По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки мартовских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 9 центов, или на 0,1 проц, до 90,86 доллара за баррель. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE подорожали по итогам торгов на 68 центов до 102,42 доллара за баррель.
Длящиеся уже неделю протесты, с пятницы подтолкнувшие цены на нефть более чем на 6 проц, не привели к перебоям в работе Суэцкого канала или нефтепровода SUMED /Суэц-Средиземное море/, ключевых транспортных артерий. Однако опасения, что волнения могут перекинуться на богатых нефтью соседей Египта, держали рынок в напряжении, в результате чего фьючерсы на нефть марки Brent, ключевые для Европы и Азии, достигли нового двухлетнего максимума 102,43 доллара за баррель.
В то же время цены на основные для США фьючерсы на нефть марки West Texas Intermediate остаются сдержанными по сравнению с Brent, на фоне роста запасов в Кушинге, штат Оклахома, где был зафиксирован рекордный объем 38,3 млн баррелей, что на 20 проц выше, чем в прошлом году.
Фьючерсы на бензин снизились после увеличения запасов бензина на 6,2 млн баррелей, а также в связи с холодной погодой, поразившей в январе значительные участки США и вынуждающей жителей воздерживаться от вождения.
Котировки мартовских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов снизились на 2,09 до 2,4985 доллара за галлон.
Однако холодная погода способствовала подорожанию топочного мазута. Мартовские фьючерсы на топочный мазут подорожали на 2,37 цента до 2,7807 доллара за галлон.
Запасы дистиллятов, включающих топочный мазут и дизельное топливо, на неделе 22-28 января сократились на 1,6 млн баррелей, сильнее, чем ожидалось.
-Автор Jerry A. DiColo, Dow Jones Newswires; 212-416-2155; jerry.dicolo @ dowjones; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.