По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки мартовских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 0,2 проц, или на 16 центов, до 86,20 доллара за баррель. Объемы торгов были невелики перед истечением срока действия этого контракта во вторник, при этом многие трейдеры отказывались от мартовских контрактов и покупали более активно торгующиеся апрельские контракты. Эти контракты выросли на 87 центов, или на 1 проц, до 89,71 доллара.
"Очевидно, что какой-либо спрос на мартовский контракт отсутствует", - говорит Тони Росадо, брокер GA Global Markets в Нью-Йорке.
По итогам торгов на ICE цены на нефть марки Brent снизились на 0,1 проц, или на 7 центов за баррель, до 102,52 доллара за баррель.
Спрэд между котировками фьючерсов на нефть Brent и на американскую нефть WTI демонстрировал рост в течение недавних месяцев ввиду растущих поставок в Кушинг /Оклахома/. Компания Newsom указывает, что запасы сырой нефти в Кушинге остаются высокими, и спрэд вполне может вновь вырасти. Министерство энергетики ранее на прошлой неделе сообщило, что запасы в Кушинге выросли на 250 000 баррелей почти до рекордного уровня 37,7 млн баррелей.
Трейдеры продолжают следить за событиями на Ближнем Востоке, где массовые протесты становятся все более жестокими. В Бахрейне, последней арабской стране, по которой прокатились демонстрации, службы безопасности в пятницу открыли огонь по протестующим.
Бахрейн находится в непосредственной близости от Саудовской Аравии, крупнейшего в мире экспортера сырой нефти, и участники нефтяного рынка обеспокоены, что волна протестов, которая уже привела к смещению двух лидеров в регионе, может привести к сбоям в поставках нефти. Антиправительственные демонстрации также ожесточились в Ливии, которая является членом Организации стран-экспортеров нефти, и в Йемене.
Мартовские фьючерсы на бензин RBOB подорожали на 0,9 проц, или 2,36 цента, до 2,5513 доллара за галлон. Котировки мартовских фьючерсов на топочный мазут по итогам торгов понизились на 1,95 цента, или на 0,7 проц, до 2,7129 доллара за галлон.
-Автор Dan Strumpf, Dow Jones Newswires; 212-416-2818; dan.strumpf @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.