По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки октябрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 3,32 доллара, или на 3,9 проц, до 89,34 доллара за баррель, и это был самый высокий итоговый уровень с 3 августа.
Фьючерсы подорожали на фоне резкого роста акций, так как перерыв в потоке негативных новостей побудил инвесторов покупать рискованные активы, такие как акции и сырьевые товары. Фьючерсы на сырую нефть в последние недели следовали за фондовыми индексами, по которым многие трейдеры определяют общие экономические настроения.
Рост цен на нефть нивелировал потери последних двух сессий и вплотную приблизил фьючерсы к отметке 90 долларов за баррель, которая в последний раз была достигнута в начале августа.
Несмотря на наблюдавшийся в среду рост, неопределенность перспектив мирового экономического роста, вероятно, не позволит нефтяным фьючерсам вернуться на максимумы, достигнутые ранее в этом году, когда цены на нефть на NYMEX почти достигли 115 долларов за баррель, а цены на нефть марки Brent превысили 127 долларов за баррель.
Фьючерсы на NYMEX были волатильными в течение последних недель, так как сохраняется неопределенность относительно темпов восстановления экономики США, крупнейшего потребителя нефти в мире. Неуверенность в способности Европы сдержать долговой кризис также оказывала давление на цену нефти.
В среду Управление энергетической информации США снизило свой прогноз для экономического роста в стране в этом году до 1,5 проц, а в следующем – до 1,9 проц, тогда как ранее речь шла о 2,4 проц и 2,6 проц соответственно.
Кроем того, аналитики J.P. Morgan представили отчет, согласно которому спрос на нефть в США ожидается почти без изменений в 2011 году по сравнению с предыдущим годом. При этом аналитики ссылались на вялый экономический рост.
Позднее на этой неделе участники рынка, вероятно, получат дополнительные ориентиры со стороны выступления председателя Федеральной резервной системы США Бена Бернанке. Инвесторы будут искать намеки на то, следует ли ожидать новой программы стимулирования со стороны центрального банка.
Октябрьские фьючерсы на бензин RBOB по итогам торгов подорожали на 8,54 цента, или на 3 проц, до 2,9080 доллара за галлон. Октябрьские фьючерсы на топочный мазут выросли в цене на 6,54 цента, или на 2,2 проц, до 3,0756 доллара за галлон.
-Автор Dan Strumpf, Dow Jones Newswires; 212-416-2818; dan.strumpf@dowjones.com; перевод ПРАЙМ; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
