Эти новые кредиты будут использоваться д ля общих целей Компании и для рефинансиро вания подлежащего погашению 364-дневного а втоматически возобновляемого кредита на сумму 1 395 000 000 долларов США, полученного 3 июня 2011 г. Действующий 3-годичный автомати чески возобновляемый кредит на сумму 250 000 000 долларов США останется в использовани и. Для нового кредита в евро предусмотрен а возможность продления на 364 дня по запро су Компании и на усмотрение каждого из кредиторов.
Новые кредитные линии были существенно пересмотрены и увеличены до 1 700 000 000 доллар ов США и 145 000 000 евро, соответственно, с уче том большого спроса на рынке.
Комментарий Гийома Вермерса (Guillaume Vermersch), главного финансового директора группы Mercuria Energy: ?Чрезвычайно успешное получение в 2012 г. европейской автоматически возобно вляемой кредитной линии является подтвер ждением серьезной кредитной и коммерческ ой эффективности компании Mercuria, а также п оддержки, предоставляемой нашими партнер ами из банковского сектора. Мы тепло прив етствуем 51 банк, принимающий участие в эт ой кредитной линии, включая 15 новых банко в из США, стран Ближнего Востока и Азии, и ожидаем продолжения тесного сотрудничес тва со всей группой банков?.
Сведения о компании Mercuria Energy
Mercuria Energy - находящаяся в частной собствен ности международная группа компаний, раб отающая на широком спектре мировых энерг етических рынков, включая рынки сырой неф ти и нефтепродуктов, природного газа (вкл ючая сжиженный природный газ), энергоснаб жения, угля, биодизельного топлива, расти тельных масел, выбросов углерода и железн ой руды. Компания является одним из пяти к рупнейших мировых торговцев энергией и и меет обширный опыт работы в этом секторе.
Помимо основной торговой деятельности, к омпания Mercuria Energy обладает нисходящими и в осходящими активами, от балансовых запас ов нефти в Северной и Южной Америке и Запа дной Африке до терминалов для нефти и неф тепродуктов в США, Европе и Китае. Кроме т ого, компания осуществляет существенные инвестиции в угледобывающую промышленно сть в Азии и Северной и Южной Америке, а та кже в предприятия по производству биотоп лива в Северной Европе.
Контакты с прессой:
Mercuria Energy Trading S.A.
Гийом Вермерс (Guillaume Vermersch)
Главный финансовый директор группы
+41 22 595 8601
