По итогам расследования, проведенного совместно с коллегами из Великобритании и США, регулятор пришел к выводу, что один из трейдеров в Токио в период с 2006 по 2009 годы неоднократно обращался к сотрудникам банков в Лондоне и Цюрихе, ответственным за формирование ставки, c просьбой завысить или занизить ее.
Libor определяется коллективным расчетом Британской банковской ассоциации (ББА) на основании данных, предоставляемых пулом банков, куда входит до 18 учреждений. Таким образом, сотрудник японского подразделения наряду с рядом других трейдеров UBS извлекал выгоду по собственным торговым операциям.
Среди нарушений, выявленных FINMA в ходе расследования, обнаружился также недостаточно жесткий внутренний контроль и ненадлежащее исполнение внутренних инструкций в процессе подачи данных по ставкам. "Более того, внутренние процедуры аудита не выявили никакого несоответствия (действий трейдеров - ред.) корпоративным правилам", - отмечается в релизе FINMA. Признаков того, что топ-менеджеры были в курсе ненадлежащих действий сотрудников, обнаружено не было.
В результате расследования, помимо выплаты штрафа, размер которого может быть оспорен в суде, UBS обязан предпринять меры по ужесточению контроля за процессом подачи данных по всем ставкам. Ранее стало известно, что всего по делу о ставке Libor UBS выплатит более 1,5 миллиарда долларов штрафа властям Швейцарии, Великобритании и США.
UBS, главные офисы которого расположены в Цюрихе и Базеле (Швейцария), располагает офисами более чем в 50 странах. Штат компании насчитывает около 65 тысяч сотрудников. В состав UBS Group входят корпоративный центр и четыре бизнес-группы: управление частным капиталом и швейцарский банк, управление частным капиталом в Америке, глобальное управление активами и инвестиционный банк.
