"НОВАТЭК" сообщил предварительные производственные показатели за IV квартал и 12 месяцев 2013 года

Москва, 10 января 2014 года. OAO «НОВАТЭК» представляет предварительные производственные показатели за четвертый квартал и двенадцать месяцев 2013 года.

В четвертом квартале 2013 года валовая добыча составила 16,42 млрд куб. м природного газа и 1 249 тыс. тонн жидких углеводородов (газовый конденсат и нефть). Таким образом, за 12 месяцев 2013 года  валовая добыча составила 62,22 млрд куб. м природного газа и 4 774 тыс. тонн жидких углеводородов. По сравнению с 2012 годом добыча природного газа увеличилась на 4,90 млрд куб. м или на 8,5%, добыча жидких углеводородов выросла на 487 тыс. тонн или на 11,4%.

Объем переработки деэтанизированного газового конденсата на Пуровском ЗПК в четвертом квартале и за двенадцать месяцев 2013 год составил 1 311 и 4 862 тыс. тонн соответственно. По сравнению с 2012 годом объем переработки увеличился на 20,5%.

В 2013 году объем реализации стабильного газового конденсата (СГК) на экспорт составил 1 973 тыс. тонн по сравнению с 2 822 тыс. тонн в 2012 году, при этом в четвертом квартале 2013 года реализация СГК на экспорт не осуществлялась. Прекращение реализации СГК на экспорт связано с вводом в эксплуатацию двух очередей комплекса по фракционированию и перевалке СГК в порту Усть-Луга во втором и четвертом кварталах 2013 года.

В четвертом квартале и за двенадцать месяцев 2013 года на комплексе в Усть-Луге было переработано 969 и 1 873 тыс. тонн СГК соответственно. По предварительным данным, в 2013 году было реализовано 1 606 тыс. тонн готовой продукции комплекса, в том числе в четвертом квартале 2013 года - 766 тыс. тонн нафты, 104 тыс. тонн керосина, 45 тыс. тонн мазута и дизельной фракции (газойла).

По состоянию на 31 декабря 2013 года 3,26 млрд куб. м газа, а также 409 тыс. тонн СГК и продуктов его переработки было отражено как «остатки готовой продукции» и «товары в пути» в составе запасов.

Добыча углеводородов ОАО «НОВАТЭК»

***

Приведенные в настоящем пресс-релизе данные, характеризуют ожидаемые итоги деятельности ОАО «НОВАТЭК» в 4 кв. и за 12 мес. 2013 года. Эти данные являются предварительной оценкой, которая может быть уточнена после составления статистической, финансовой, налоговой и бухгалтерской отчетности. Информация о результатах деятельности «НОВАТЭК», содержащаяся в данном пресс-релизе, зависит от многих внешних факторов, а поэтому, при безусловном соблюдении всех постоянных обязательств, налагаемых Правилами получения листинга на Лондонской фондовой бирже, не может претендовать на точность и полноту, и не должна рассматриваться как приглашение к инвестированию. Таким образом, фактические результаты и показатели могут существенно отличаться от заявленных или прогнозируемых результатов деятельности в 2013 году. ОАО «НОВАТЭК» не принимает на себя обязательство (и прямо заявляет об отсутствии у него любого такого обязательства) обновлять или менять любые заявления, касающиеся будущих результатов, как вследствие появления новой информации, наступления каких-либо событий в будущем, так и вследствие иных причин.

***

Для дополнительной информации: www.novatek.ru

***

ОАО «НОВАТЭК» - крупнейший независимый и второй по объемам добычи производитель природного газа в России. Созданная в 1994 году, Компания занимается разведкой, добычей и переработкой газа и жидких углеводородов. Месторождения и лицензионные участки компании расположены в Ямало-Ненецком автономном округе, крупнейшем в мире регионе по добыче природного газа, на долю которого приходится около 90% добычи природного газа в России и приблизительно 17% мирового объема добычи газа. «НОВАТЭК» является открытым акционерным обществом, учрежденным в соответствии с законодательством Российской Федерации. Акции «НОВАТЭКа» котируются в России на фондовой бирже ММВБ-РТС, Глобальные Депозитарные Расписки - на Лондонской фондовой бирже (LSE) под символом «NVTK».