Добавлены подробности из релиза (после второго абзаца).
МОСКВА, 21 фев - Прайм. Объем розничных продаж в Великобритании в январе сократился на 1,5% в месячном исчислении и вырос на 4,3% - в годовом, сообщает Бюро национальной статистики страны.
Таким образом, статистика оказалась хуже прогнозов аналитиков, опрошенных агентством Рейтер и предполагавших, что объем продаж уменьшится на 1% по сравнению с декабрем и вырастет на 5% в годовом выражении.
Декабрьский рост был пересмотрен в сторону понижения - до 2,5% с 2,6% в месячном исчислении.
Объем розничных продаж, за исключением автомобильного топлива, в январе уменьшился на 1,8% в месячном исчислении и вырос на 5,2% в годовом. Розничные продажи в продовольственных магазинах увеличились на 0,1% в годовом исчислении, в непродовольственных - на 8%. Объем внемагазинной розничной торговли повысился на 12,9% по сравнению с январем 2013 года.