МОСКВА, 4 окт — ПРАЙМ. Инфляция — самая серьезная из проблем, стоящих перед Федеральной резервной системой, и на ее решение "может потребоваться некоторое время", сказал во вторник член правления ФРС Филип Джефферсон в своем первом публичном выступлении после его включения в состав руководящего органа американского центрального банка.
"На восстановление ценовой стабильности может потребоваться некоторое время, и, вероятно, это будет предполагать период, когда экономический рост будет ниже тренда", — сказал Джефферсон на конференции в Атланте, присоединившись к другим руководителям ФРС, считающим необходимым продолжать повышение процентных ставок для ослабления ценового давления.
"Хочу заверить вас, что мои коллеги и я полны уверенности в том, что нам удастся вернуть инфляцию на уровень 2%, — отметил он. — Мы намерены продолжать принимать необходимые меры".
Джефферсон, экономист и бывший администратор колледжа, был назначен в правление ФРС президентом Джо Байденом. В мае его кандидатура была утверждена сенатом. Он и два других новых управляющих присоединились к руководству центрального банка в период самых стремительных за десятилетия изменений в денежно-кредитной политике США.
ФРС проводит агрессивное повышение процентных ставок для обуздания инфляции, достигшей многолетних максимумов. С начала года ключевая процентная ставка была поднята с уровня, близкого к нулю, до текущего диапазона 3,00%-3,25%. Ожидается, что к началу следующего года ставка достигнет 4,6%.
Джефферсон не говорил, считает ли необходимым четвертый раз подряд повысить процентную ставку на 75 базисных пунктов на очередном заседании ФРС, которое состоится 1-2 ноября. Инвесторы ожидают, что ставка будет повышена на 75 или на 50 базисных пунктов.При этом Джефферсон связал задачу центрального банка по достижению целевой инфляции с его другой задачей, по обеспечению максимальной занятости, отметив, как раннее отмечали другие руководители ФРС, что стабильность цен создает фундамент для улучшения ситуации с трудоустройством.
Денежно-кредитная политика, стабилизирующая инфляцию, "может стимулировать долгосрочный неинфляционный рост экономики", сказал Джефферсон. "Очень важно, чтобы мы вернулись к экономике такого типа, — добавил он. — И именно это, на мой взгляд, является намерением ФРС".
Председатель ФРС Джером Пауэлл ранее признал, что действия центрального банка по замедлению экономического роста могут быть "болезненными" и, вероятно, приведут к росту безработицы, однако закрепление повышенной инфляции может иметь еще более губительные последствия.
Джефферсон отметил наличие признаков того, что дефицит на рынке труда уже ослабевает. Действительно, опубликованные во вторник данные указали на резкое сокращение числа вакансий в августе: число работников, необходимых работодателям, постепенно приближается к числу безработных.
Это может помочь в замедлении роста заработков, сказал Джефферсон. Он также сообщил, что напряженность в поставках тоже, судя по имеющимся признакам, начинает идти на спад, и это тоже может способствовать замедлению темпа роста цен.
И все же пока неясно, как будут развиваться события. На сегодняшний день "инфляция остается на повышенном уровне, и это проблема, которая вызывает наибольшее беспокойство", сказал Джефферсон. "Инфляция — экономическое бремя для домохозяйств и компаний, и все ощущают на себе ее последствия", — резюмировал он.
