Тем не менее, владеющая предприятием крупнейшая в стране металлургическая компания Nippon Steel Corporation возобновила производство стали, так как простой мог привести к росту внутренних цен на стальную продукцию. Из-за пожара объем производства уже сократился на 8 тыс т.
Возгорание началось накануне рано утром после того, как на газопровод с высоты 30 м обрушился ленточной конвейер. Огонь быстро охватил весь объект. Пожарные отказались бороться с огнем, решив просто ждать, когда коксовый газ в трубе выгорит сам.
Сегодня там произошло три взрыва, в небо взметнулись новые языки пламени. Однако пожарные службы уверяют, что ситуация находится под контролем, и угрозы распространения огня на соседние здания нет. С этой целью в районе завода дежурят 30 пожарных расчетов и вертолет.
Коксовальная печь на заводе должна работать круглые сутки. Ее обслуживают сменяющие друг друга 3 бригады рабочих, но никто из них не пострадал.