"Невозможно проводить технологические и политические преобразования, направленные на борьбу против изменения климата, сохраняя при этом культуру, построенную на потребительстве", - отмечают его авторы.
Если бы все жители планеты ежедневно потребляли столько же, сколько потребляет средний американец, то планета смогла бы удовлетворить нужды лишь 1,4 млрд человек, другими словами, - лишь пятой части ее нынешнего населения, указывается в документе.
Авторы утверждают, что 500 млн самых богатых людей в мире /примерно 7 проц населения/ несут ответственность за 50 проц выбросов в атмосферу парниковых газов, тогда как 3 млрд самых бедных - лишь за 6 проц.
Согласно докладу, в 2006 г население планеты потребило товаров и услуг на 30,5 млрд долл, то есть на 28 проц больше по сравнению с 1996 г. Резкое увеличение потребления влечет за собой "взрыв" добычи сырья и расхода энергии, а значит, - увеличение выбросов парниковых газов и, соответственно, ухудшение климата.
В итоговом документе конференции ООН по изменению климата в декабре 2009 г указывается, что для избежания катастрофических последствий необходимо удержать мировое потепление в пределах 2 градусов. Однако подсчитано, что даже если страны-участницы выполнят принятые на конференции обязательства по сокращению выбросов, к концу века температура все равно поднимется на 3,5 градусов.
"Сегодня, когда мир старается преодолеть самую тяжелую рецессию после 30-х годов прошлого века, у нас появилась беспрецедентная оказия отказаться от потребительской модели общества", - заявил глава Worldwatch Institute Кристофер Флавин.
