Соглашение, внесенное на ратификацию правительством РФ, направлено на развитие сотрудничества между двумя Россией и Грецией в области торгового судоходства на основе принципов свободы торгового мореплавания, свободной и справедливой конкуренции. Стороны обязуются воздерживаться от любых действий, которые могли бы нанести ущерб развитию международного морского транспорта и торговли.
Соглашение определяет основные механизмы, направления и принципы сотрудничества в области торгового судоходства. В частности, закрепляется принцип наиболее благоприятствуемой нации, предусматривающий возможность предоставления одной стороной другой стороне прав, преимуществ и льгот в отношении пошлин, налогов и сборов в данной области. Также устанавливается взаимное признание судовых документов, а также удостоверений личности, которыми являются для России - паспорт моряка, а для Греции - книжка моряка и паспорт.
Соглашением предусмотрены упрощённый /безвизовый/ порядок пребывания членов экипажей одной стороны на территории другой стороны во время стоянки судна в порту, а также ускоренная процедура выдачи виз членам экипажей одной стороны при следовании по территории другой стороны на своё судно, в своё государство или по другим причинам, одобренным властями данной стороны.
Одновременно соглашением предусматриваются ограничения осуществления уголовной и гражданской юрисдикции государств сторон. В частности, в случае совершения членом экипажа судна одной стороны правонарушения на борту этого судна во время его нахождения во внутренних водах государства другой стороны власти этой другой стороны не преследуют его по закону.
Практическая значимость заключения данного соглашения обусловлена необходимостью замены устаревшего соглашения между правительством СССР и правительством Греческой Республики о торговом судоходстве от 16 декабря 1975 г, которое содержало ряд положений, не отвечающих современным условиям.
