По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки декабрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 75 центов, или на 0,9 проц, до 81,43 доллара за баррель.
Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE подешевели по итогам торгов на 61 цент, или на 0,7 проц, до 82,98 доллара за баррель.
Министерство торговли США в пятницу сообщило о том, что ВВП страны в 3-м квартале вырос на 2 проц, тогда как экономисты, опрошенные Dow Jones Newswires, прогнозировали рост на уровне 2,1 проц. Это побудило трейдеров закрывать позиции, открытые ранее на этой неделе в расчете на более значительный экономический рост, сказал Джейсон Шенкер, главный экономист Prestige Economics.
Медленный, но стабильный рост ВВП США, которые являются крупнейшим мировым потребителем нефти, вероятно, будет означать умеренный рост спроса на сырую нефть, в то время как запасы превышают средний уровень. Большие запасы нефти и нефтепродуктов не позволили ценами подняться значительно выше 80 долларов за баррель даже тогда, когда восстановление экономики подтолкнуло цены на другие сырьевые товары до многолетних максимумов. Нефтяные фьючерсы в пятницу закрылись лишь на 26 центов ниже уровня закрытия недельной давности.
"Запасы очень велики, - сказал Фил Флинн, аналитик PFGBest. - Наблюдается самое настоящее перенасыщение".
Другие экономические индикаторы, опубликованные в пятницу, нарисовали неоднозначную картину. Как показал индекс Reuters/Мичиганского университета, потребительские настроения ухудшились в конце октября. Тем не менее, бизнес-барометр Чикаго вырос по сравнению с сентябрьским значением, превзойдя ожидания.
Внимание трейдеров теперь переключается на события грядущей недели, когда Федеральная резервная система США, как ожидается, объявит о планах стимулирования экономики по итогам заседания Комитета по операциям на открытом рынке. Денежно-кредитный стимул, известный под названием количественного смягчения, повысит ликвидность в экономике посредством приобретения облигаций.
Трейдеры опасаются, что это может спровоцировать дальнейшее ослабление доллара. Более дешевый доллар делает нефть более доступной для держателей других валют и толкает ее цену вверх.
Тем не менее, сохраняется неопределенность вокруг масштабов какого-либо стимулирования со стороны ФРС. Эта неопределенность обусловила неровную торговлю доллара на минувшей неделе и удерживала цены на нефть в рамках узкого диапазона.
Тем временем работники французского нефтяного порта Fos-Lavera, третьего по величине нефтяного терминала в мире, в пятницу объявили о прекращении забастовки, продолжавшейся 33 дня. Это должно привести к росту спроса на сырую нефть, так как нефтеперерабатывающие заводы будут получать сырье и наращивать производство, сказал Тони Росадо, брокер GA Global Markets. Тем не менее, по его словам, НПЗ понадобится некоторое время, чтобы возобновить свою деятельность и поглотить скопившуюся нефть.
Ноябрьские фьючерсы на бензин RBOB по итогам торгов в пятницу упали в цене на 0,94 цента, или на 0,4 проц, до 2,1045 доллара за галлон. Ноябрьские фьючерсы на топочный мазут подешевели на 2,34 цента, или на 1 проц, до 2,2201 доллара за галлон.
-Автор Dan Strumpf, Dow Jones Newswires; 212-416-2818; dan.strumpf@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.
