Как стало известно из данных, опубликованных в пятницу Министерством труда США, число рабочих мест вне сельского хозяйства увеличилось впервые с мая, причем этот рост превысил ожидания, составив 151 000. Тем не менее, безработица осталась на уровне 9,6 проц.
По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки декабрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 36 центов, или на 0,4 проц, до 86,85 доллара за баррель, и это самый высокий итоговый уровень с октября 2008 года. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE выросли по итогам торгов на 12 центов, или на 0,1 проц, до 88,12 доллара за баррель.
На цену нефти сильно влияют данные по числу рабочих мест, так как их рост поддерживает спрос на бензин за счет увеличения числа людей, регулярно совершающих поездки на работу из пригорода в город и обратно.
На минувшей неделе нефть закрывались с повышением каждый день. Объявление Федеральной резервной системы /ФРС/ США о вливании на финансовые рынки 600 млрд долларов в течение следующих восьми месяцев было одним из главных факторов, оказывающих влияние на цену нефти, так как трейдеры открывали позиции в преддверии объявления ФРС в среду и продолжали реагировать на решение в течение недели.
Мера ФРС, называемая количественным смягчением, ослабляет доллар, так как она увеличит денежную массу. Слабый доллар, в свою очередь, повышает котировки фьючерсов на нефть, делая этот вид сырья дешевле в других валютах.
Однако доллар восстановил некоторые утраченные позиции в пятницу. Индекс доллара ICE, отражающий стоимость американской валюты против торгово-взвешенной корзины из других валют, вырос до 76,519 против 75,882 ранее.
Укрепление доллара позволило сдержать рост цен на нефть в пятницу и даже на короткий промежуток времени привело к снижению этих цен в ходе внутридневной торговли, говорит Питер Донован, вице-президент Vantage Trading в Нью-Йорке.
"Сложно сохранить недельный тренд после такого чрезвычайно масштабного движения" на этой неделе, отмечает Донован.
Доллар ослабляется с конца августа, когда ФРС впервые просигнализировала о вероятности того, что она, возможно, вольет наличные деньги в экономику во второй раз.
Укрепление мирового спроса на нефть также способствует росту цен, говорит Констанца Джакацио, нефтяной аналитик Barclays Capital. По ее словам, этот инвестиционный банк прогнозирует, что в 2010 году будет наблюдаться второе по масштабам увеличение мирового спроса на нефть за последние 30 лет.
"В целом наблюдается более здоровая экономическая ситуация в мире, и было объявлено о количественном смягчении, которое способствует улучшению настроений на рынке, - говорит Джакацио. – Мы считаем, что диапазон /цен на нефть/ в 80-90 долларов оправдан с точки зрения фундаментальных факторов".
Аналитик Morgan Stanley Хуссейн Аллидина в последнем отчете предсказал, что цена на нефть в 2011 году в среднем будет составлять 100 долларов за баррель, отмечая, что экономические тренды поддерживают более высокие цены на сырье.
Декабрьские фьючерсы на бензин RBOB по итогам торгов выросли в цене на 0,29 цента, или на 0,1 проц, до 2,1800 доллара за галлон. Декабрьские фьючерсы на топочный мазут подорожали на 1,17 цента, или на 0,5 проц, до 2,3848 доллара за галлон.
-Автор Dan Strumpf, Dow Jones Newswires; 212-416-2818; dan.strumpf@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.