По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange/ котировки февральских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 37 центов, или на 0,4 проц, до 91,12 доллара за баррель. Котировки фьючерсов на нефть марки Brent на ICE снизились на 24 цента, или на 0,3 проц, до 94,14 доллара за баррель.
Сырая нефть торгуется в узком диапазоне в условиях низкого объема торгов в связи с праздниками конца года и снегопадом, который поразил финансовый центр Нью-Йорка. Хотя многие аналитики ожидают, что цены на нефть достигнут трехзначного значения в следующем году, на этой неделе они колебались между 90 и 92 долларами за баррель, так как многие участники рынка вышли из торгов до конца года.
"Торги проходят неровно на этой праздничной неделе, объемы торгов низкие, но рынок выглядит устойчивым и похоже на то, что он хочет толкнуть цены вверх", - говорит Тони Росадо, брокер GA Global Markets.
В среду нефть проигнорировала внешние индикаторы, такие как сила доллара США или рост акций. Марк Ваггонер, президент Excel Futures, назвал проходившие в среду торги "небольшими, медленными и лишенными направления".
Ожидания относительно улучшения ситуации в экономике США в этом году оказывали поддержку ценам на нефть. Отчеты по потребительскому доверию и ценам на жилье на этой неделе оказались хуже ожидаемого, сейчас участники рынка ждут выходящих в четверг данных по заявкам на пособие по безработице на неделе, которая завершилась Рождеством.
Кроме того, в четверг ожидаются данные Министерства энергетики США по запасам нефти и нефтепродуктов на неделе 18-24 декабря. Данные выйдут в 16.00 по Гринвичу.
Аналитики, опрошенные Dow Jones Newswires, ожидают, что запасы нефти на неделе 18-24 декабря снизились на 2,9 млн баррелей, запасы бензина – выросли на 1,2 млн баррелей, а запасы дистиллятов, куда входят топочный мазут и дизельное топливо, упали на 800 000 баррелей. Коэффициент загруженности нефтеперерабатывающих мощностей, согласно прогнозу, вырос на одну десятую процента до 87,8 проц.
Котировки январских фьючерсов на бензин RBOB упали по итогам торгов на 1,52 цента, или на 0,6 проц, до 2,3904 доллара за галлон. Январские фьючерсы на топочный мазут снизились на 0,28 цента, или на 0,1 проц, до 2,5215 доллара за галлон.
-Автор Dan Strumpf, Dow Jones Newswires; 212-416-2818; dan.strumpf @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.
