Пало-Альто, Калифорния, Редмонд, Вашингтон – 20 января 2011 г. – Сегодня корпорации HP и Microsoft представили портфель из 4 конвергентных программно-аппаратных комплексов, включающих приложения, инфраструктуру и средства управления. С помощью этих систем заказчики могут повысить продуктивность работы своих сотрудников и улучшить процесс принятия решений, а ИТ-подразделения – упростить процесс развертывания приложений. Доступный уже сегодня программно-аппаратный комплекс HP Business Decision Appliance предназначен для бизнес-аналитики. HP E5000 Messaging System для Microsoft Exchange Server предоставляет сервисы обмена сообщениями. Он будет доступен в марте 2011 г. Два других комплекса ожидаются до конца этого года.
С точки зрения ИТ-инфраструктуры развертывание критически важных бизнес-приложений очень часто требует особую специфическую интеграцию, в результате чего проект внедрения может длиться более 1,5 лет[2]. С другой стороны, проприетарные программно-аппаратные комплексы сами по себе являются достаточно сложными и дорогими, а их интеграция с другими бизнес-приложениями проходит трудно. Фактически только 30% ИТ-проектов по внедрению критически важных бизнес-приложений оцениваются самими компаниями как "успешные"[3]. В результате проприетарные комплексы не могут обеспечить то, ради чего они внедрялись, - помогать сотрудникам принимать правильные решения и эффективно взаимодействовать друг с другом.
Новые программно-аппаратные комплексы от НР и Microsoft являются первыми в индустрии решениями, которые одинаково важны как для ИТ-специалистов, так и для бизнес-пользователей. Они обеспечивают работу таких важных бизнес-приложений, как бизнес-аналитика, хранилища данных, OLTP и электронная почта. Разработанные совместно НР и Microsoft инженерные комплексы и услуги консалтинга и технической поддержки позволяют ИТ-подразделению развернуть критически важные бизнес-приложения буквально за 1 час, тогда как на развертывание традиционных систем уходят месяцы[4]. Кроме того, эти комплексы в сравнении с традиционными интегрированными системами обеспечивают более высокую производительность и масштабируемость – до 40% и 25% соответственно.
"Заказчики просят нас помочь им быстро предоставлять критически важные приложения и эффективно управлять информацией для обеспечения своего конкурентного преимущества, - сказал Дейв Донателли /Dave Donatelli/, исполнительный вице-президент и генеральный директор Enterprise Servers, Storage and Networking, HP. – Наши совместные с Microsoft конвергентные комплексы приложений позволяют сократить месяцы, затрачиваемые на интеграцию, снизить риски и стоимость и, как результат, повысить эффективность бизнеса наших заказчиков".
"Microsoft и HP помогают ИТ-профессионалам одержать победу над своими главными недругами – временем и сложностью, – сказал Боб Муглиа /Bob Muglia/, президент подразделения Server and Tools Business, Microsoft. – Предлагаемые программно-аппаратные комплексы помогают заказчикам получить критически важную бизнес-информацию с существенно меньшими затратами времени и денег по сравнению с альтернативными продуктами".
Расширение возможностей бизнес-аналитики
Благодаря HP Business Decision Appliance ИТ-специалисты значительно сокращают время и затрачивают меньше усилий для конфигурирования, развертывания и управления комплексным бизнес-аналитическим решением. Этот программно-аппаратный комплекс включает Microsoft Windows Server, Microsoft SQL Server и Microsoft SharePoint и может быть развернут меньше чем за 1 час.
Решение позволяет пользователям совместно работать с аналитическими данными, созданными при помощи PowerPivot для Microsoft Excel и в SharePoint 2010. В свою очередь, ИТ-администраторы могут централизованно проводить аудит и управлять приложениями через единую панель.
Компания Red Wing Shoe, мировой производитель и владелец сети рабочей обуви премиум-класса, одна из первых протестировала возможности HP Business Decision Appliance.
"Мы были приятно удивлены той производительностью, которую продемонстрировал HP Business Decision Appliance, – сказал Майк Клири, директор подразделения ИТ-архитектуры и операций, Red Wing Shoe. – Ранее инсталляция всего ПО и конфигурирование необходимых компонентов занимали несколько дней. Теперь же не только бизнес-аналитики, но и другие наши пользователи используют единый инструмент – Microsoft Excel, чтобы создавать и анализировать данные, используя при этом разные подходы. Для компании с более чем 100-летней историей миллионы строк данных, которые необходимо проанализировать, являются привычным явлением. Предоставить большому количеству наших бизнес-пользователей доступ к необходимым данным – это огромный шаг вперед".
Комплекс HP Business Decision Appliance доступен через НР или сеть партнеров HP/Microsoft Frontline. Партнеры также могут предлагать дополнительные сервисы и возможности бизнес-аналитики и хранилищ данных, созданные на основе стандартных инструментов, которые уже известны их заказчикам.
HP Business Data Warehouse Appliance – это комплекс хранения данных для небольших и средних компаний, который предлагает функциональность корпоративного уровня и не требует администраторов для обслуживания. Комплекс дополняет решение HP Enterprise Data Warehouse Appliance, который разработан для крупных компаний и оптимизирован для SQL Server 2008 R2. Он был представлен в ноябре 2010 г. HP Enterprise Data Warehouse Appliance улучшает доступ к данным благодаря высокой масштабируемости и более быстрой обработке запросов, чем в традиционных базах данных SQL Server. Совместимость с платформой бизнес-аналитики Microsoft позволяет предоставить доступ к решению любому сотруднику компании заказчика.
Система обмена сообщениями корпоративного уровня Enterprise-class messaging in hours
Новое решение HP E5000 Messaging System для Microsoft Exchange Server 2010 – это первая в индустрии законченная платформа для Microsoft Exchange Server 2010, которая предоставляет систему обмена сообщениями корпоративного уровня для предприятий любого масштаба. Эта система обмена сообщениями может быть развернута за несколько часов и предоставляет большие по размеру и недорогие почтовые ящики, централизованное архивирование и круглосуточный доступ с любого устройства.
Комплексы для частного облака
Компании НР и Microsoft также представляют HP Database Consolidation Appliance. Этот комплекс консолидирует сотни баз данных в единую виртуальную среду, предоставляя заказчикам решение частного облака: гибкое, масштабируемое и хорошо управляемое. Комплекс оптимизирован для SQL Server 2008 R2 и Microsoft Hyper-V Cloud. Он будет предлагаться как предварительно сконфигурированный набор оборудования с услугами по развертыванию и индивидуальной настройке.
Ускорение предоставление бизнес-сервисов
HP и Microsoft также предлагают поддержку и консалтинговые услуги для программно-аппаратных комплексов приложений, воспользовавшись которыми заказчики смогут быстрее начать использовать бизнес-приложения. Услуги включают оценку, разработку, тестирование и развертывание, а также постоянную техническую поддержку. Эти сервисы усиливают экспертизу Microsoft и НР по предоставлению комплексных, но простых решений для управления данными, бизнес-аналитики, хранилищ данных и систем обмена сообщениями.
Доступность и стоимость[5]
Решение HP Business Decision Appliance с 3-х годичной поддержкой аппаратных решений и ПО в режиме 24Х7, предоставляемой НР, уже доступно сегодня через НР и партнерскую сеть HP/Microsoft Frontline по цене менее 28000 долл. Стоимость лицензий Microsoft SQL Server 2008 R2 и Microsoft SharePoint 2010 оплачивается отдельно.
Решение HP Enterprise Data Warehouse Appliance с сервисами по оценке, инсталляции и запуску, 3-годовой технической поддержкой оборудования и ПО в режиме 24Х7 уже доступно через НР и партнерскую сеть HP/Microsoft Frontline по цене менее 2 млн долл. Microsoft SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse лицензируется отдельно.
Решение HP E5000 Messaging System с 3-х годичной технической поддержкой оборудования и ПО в режиме 24Х7 будет доступно в марте 2011 г. через НР и партнерскую сеть HP/Microsoft Frontline, по цене от 36000 долл. Microsoft Exchange Server 2010 лицензируется отдельно.
Решение HP Database Consolidation Appliance будет доступно во второй половине этого года. HP Business Data Warehouse Appliance будет доступно во втором квартале 2011 г.
Программно-аппаратные комплексы приложений являются частью соглашения НР и Microsoft по совместной разработке и продвижению решений, которое было анонсировано в январе этого года.
Дополнительная информация о соглашении HP и Microsoft доступна по адресам: www.hp.com/go/microsoft/infra2apps or http://www.microsoft.com/sqlserver/en/us/solutions-technologies/appliances.aspx
/1/ На основе исследования НР. Это первый портфель программно-аппаратных комплексов, который оптимизирует продуктивность сотрудников и уменьшает сложность ИТ.
/2/ Standish Group Report
/3/ На основе опыта заказчиков НР, которые используют HP Business Decision Appliance.
/4/Показатель 40% был получен по итогам технического исследования НР и тестирования HP Enterprise Transaction Processing Appliance в сравнении с традиционным внедрением SQL-сервера. Система хранения данных HP в HP Enterprise Data Warehouse обеспечивает до 25% лучшей масштабируемости по сравнению с другими системами хранения данных, представленных на рынке
/5/ Стоимость в США. О доступности и стоимости решений в России будет сообщено дополнительно.
О компании HP
Компания HP является мировым лидером в сфере информационных технологий.
Портфель продуктов и решений HP включает в себя принтеры, персональные компьютеры, программное обеспечение, ИТ-решения и сервисы, которые помогают как конечным пользователям, так и компаниям сделать работу с информационными технологиями максимально простой и удобной. С дополнительной информацией об HP /NYSE, Nasdaq: HPQ/ можно ознакомиться на сайте www.hp.ru
Информация о Microsoft
Основанная в 1975 году корпорация Microsoft является мировым лидером в производстве программного обеспечения, предоставлении услуг и разработке интернет-технологий для персональных компьютеров и серверов.
Корпорация Microsoft разрабатывает и выпускает широкий спектр программных продуктов. В их число входят настольные и сетевые операционные системы, серверные приложения для клиент-серверных сред, настольные бизнес-приложения и офисные приложения для пользователей, интерактивные программы и игры, средства для работы в сети интернет и инструменты разработки. Кроме того, Microsoft предлагает интерактивные /online/ услуги, издает книги по компьютерной тематике, производит периферийное оборудование для компьютеров, занимается исследовательской деятельностью и разработкой новых компьютерных технологий. Продукты Microsoft продаются более чем в 80 странах мира, переведены более чем на 45 языков /в том числе — на русский/ и совместимы с большинством платформ персональных компьютеров.
*Лицензирование продуктов Microsoft на территории Российской Федерации, как и во всех других Европейских странах, производит компания Microsoft Ireland Operations Limited /MIOL/. Все ссылки на предложенные условия сделаны с учетом коммерческого предложения MIOL.
С ноября 1992 года в России действует представительство Microsoft /с июля 2004 года — ООО "Microsoft Рус"/, которое занимается продвижением программного обеспечения, развитием партнерской сети, внедрением продуктов, локализацией передовых решений и развитием рынка информационных технологий России.
Дополнительную информацию о компании и продуктах Microsoft можно найти на веб-серверах Microsoft: http://www.microsoft.com/rus /рус. язык/ и http://www.microsoft.com /англ. язык/.
Microsoft является охраняемым товарным знаком Microsoft Corporation в США и/или других странах. Другие названия продуктов и компаний, упоминаемые в данном документе, могут являться товарными знаками соответствующих владельцев.
Контактная информация:
Microsoft, 125252, Москва, а/я 70
Тел.: 7 /495/ 967-85-85
Факс: 7 /495/ 967-85-00
E-mail:
Представители СМИ могут также получить дополнительную информацию в PRP Group - a Weber Shandwick Affiliate Company по адресу
Мария Мартынова, HP
+7/495/ 7973500
и
Александр Гуков, МиП
+7/495/ 9563972
[1] На основе исследования НР. Это первый портфель программно-аппаратных комплексов, который оптимизирует продуктивность сотрудников и уменьшает сложность ИТ.
[2] Standish Group Report
[3] На основе опыта заказчиков НР, которые используют HP Business Decision Appliance.
[4] Показатель 40% был получен по итогам технического исследования НР и тестирования HP Enterprise Transaction Processing Appliance в сравнении с традиционным внедрением SQL-сервера. Система хранения данных HP в HP Enterprise Data Warehouse обеспечивает до 25% лучшей масштабируемости по сравнению с другими системами хранения данных, представленных на рынке.
[5] Стоимость в США. О доступности и стоимости решений в России будет сообщено дополнительно.
