По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки мартовских фьючерсов на легкую малосернистую нефть упали на 1,15 доллара, или на 1,3 проц, до 85,58 доллара за баррель. Это самый низкий уровень закрытия с ноября. Фьючерсы на нефть Brent выросли по итогам торгов на 56 центов до 101,43 доллара за баррель.
В пятницу Мубарак пошел навстречу требованиям протестующих и покинул свой пост после 30 лет власти над Египтом. Вице-президент Омар Сулейман, выступая по государственному телевидению, заявил, что Мубарак передал власть египетской армии.
Отставка Мубарака снизала опасения, что растущая нестабильность приведет к сбою в поставках нефти через Суэцкий канал и нефтепровод SUMED /Суэц-Средиземное море/, через которые в совокупности в день проходит 3 млн баррелей нефти и нефтепродуктов.
"Если бы все обернулось насилием, это могло бы повысить вероятность сбоев в поставках. Теперь эта вероятность снизилась, по крайней мере, на сегодняшний день", - говорит Доминик Чиричелла, аналитик рынка нефти в Energy Management Institute.
Фьючерсы на нефть марки Brent выросли на 4,5 проц с начала протестов в конце января, что указывает на то, что рынок полагает, что нестабильность может повлиять на запасы нефти в регионе. Тунис, Йемен и Иордания в связи с беспорядками уже были вынуждены принять государственные реформы, однако ни одна из этих стран не является крупным экспортером нефти.
Котировки фьючерсов нефти на NYMEX в прошлом месяце превысили 92 доллара за баррель, но сдали завоеванные позиции, что было частично обусловлено рекордно высокими уровнями запасов нефти в Кушинге, штат Оклахома, куда поступает нефть, торгующаяся на NYMEX. В пятницу фьючерсы на NYMEX торговались более чем на 16 проц ниже, чем Brent.
Многие трейдеры говорят, что темпы перемен в Египте привели к высокой волатильности, но не дают четкого направления ценам на нефть. По-прежнему неясно, кто установит контроль в стране, и распространятся ли протесты на другие государства.
"Мы избавились от дьявола, которого знали, но теперь получим дьявола, которого не знаем, - говорит Стивен Шорк, глава трейдинго-консалтинговой компании Schork Group. – Рынок не знает, что делать. Я занял выжидательную позицию".
Котировки мартовских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов упали на 0,46 цента до 2,4652 доллара за галлон. Мартовские фьючерсы на топочный мазут подешевели на 1,49 цента до 2,6958 доллара за галлон.
-Автор Jerry A. DiColo, Dow Jones Newswires; 212-416-2155; jerry.dicolo @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.
