После третьего по величине падения в долларовом выражении с 1983 года, в ходе которого цены опустились ниже 100 долларов за баррель, они выросли выше 102 долларов на фоне более высокого, чем ожидалось, роста числа рабочих мест в США в апреле. Министерство труда сообщило о том, что число рабочих мест в США в апреле увеличилось на 244 000 после роста на 221 000 в предыдущем месяце. Экономисты, опрошенные Dow Jones Newswires, прогнозировали рост на 185 000.
Тем не менее, рост цен был недолгим, так как трейдеры сфокусировались на неожиданном повышении уровня безработицы, которое наблюдалось впервые с ноября. Уровень безработицы в апреле вырос до 9 проц с 8,8 проц в марте, тогда как ожидалось, что он останется без изменений.
По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки июньских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 2,62 доллара до 97,18 доллара за баррель. Таким образом, снова был достигнут самый низкий итоговый уровень за восемь недель, зафиксированный 15 марта. За неделю в целом цены упали на 16,75 доллара за баррель, или на 14,7 проц. Это было самое значительное недельное падение в процентном выражении с недели, завершившейся 19 декабря 2008 года.
Июньские фьючерсы на нефть марки Brent на ICE подешевели на 1,5 проц, или на 1,67 доллара, до 109,13 доллара за баррель, и это был самый низкий итоговый уровень с 15 марта. За неделю в целом цены упали на 16,76 доллара, или на 13,3 проц, и это было самое значительное падение в процентном выражении с недели, завершившейся 5 декабря 2008 года.
"Позитивный настрой испарился довольно быстро", - сказал Джин Макджиллиан, брокер Tradition Energy, комментируя волатильные торги в пятницу и в течение всей недели.
На прошедшей неделе цены на нефть на определенном этапе упали из района, близкого к 115 долларам, ниже 95 долларов, и, по словам Макджиллиана, было сложно обрести равновесие.
Несколько аналитиков отметили, что базовые мировые тенденции в дальнейшем выглядят хорошо, но волна слабости сохранялась. Евро упал против доллара США на фоне сообщения о том, что Греция рассматривает возможность выхода из еврозоны. Возобновление укрепления доллара побудило инвесторов покинуть рынки сырьевых товаров, чьи цены выражаются в долларах, такие как серебро и нефть.
По словам аналитика Джима Риттербуша, перед тем, как нефтяные фьючерсы встретят сильный спрос, их котировки могут упасть до уровня 92 долларов за баррель, который в последний раз был зафиксирован в середине февраля.
Котировки июньских фьючерсов на бензин по итогам торгов снизились на 0,53 цента, или на 0,2 проц, до 3,0901 доллара за галлон, и это самый низкий итоговый уровень с 30 марта. За неделю в целом цены упали на 30,8 цента, причем падение наблюдалось в течение каждого дня. За неделю фьючерсы подешевели на 9,1 проц.
Июньские фьючерсы на топочный мазут упали в цене на 4,12 цента, или на 1,4 проц, до 2,8457 доллара за галлон, и это самый низкий итоговый уровень с 22 февраля. За неделю цены упали на 43 цента, или на 13,1 проц.
-Автор David Bird, Dow Jones Newswires, 1-212-416-2141; david.bird@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Данное сообщение было первоначально опубликовано на одной из лент новостей Dow Jones на русском языке, издаваемых совместно Dow Jones Newswires и Прайм-ТАСС.
С демо-версиями лент новостей можно ознакомиться по следующим адресам: www.djforex.ru либо www.djstocks.ru.
