1 Общие сведения
11 Полное фирменное наименование эмитента (для некоммерческойорганизации - наименование)
Закрытое акционерное общество «Артель»
12 Сокращенное фирменное наименование эмитента
ЗАО «Артель»
13 Место нахождения эмитента
603098 г Н Новгород ул Пушкина д34б
14 ОГРН эмитента
1025203767270
15 ИНН эмитента
5262004530
16 Уникальный код эмитента, присвоенный регистрирующим органом
16318 - P
17 Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом для раскрытия информации
http://infosandyru/raycon
2 Содержание сообщения
21 Наименование документа, содержащего информацию, к которой обеспечивается доступ: список аффилированных лиц за I квартал 2012 г
22 Дата опубликования текста списка аффилированных лиц на странице в сети Интернет, используемой эмитентом для раскрытия информации 2 апреля 2012г
3 Подпись
31 Управляющий И П Сомова (подпись)
32 Дата "2" апреля 2012 г МП