ПИСЬМО-УВЕДОМЛЕНИЕ
30 апреля 2012 года
Уважаемый акционер!
United Company RUSAL Plc («Компания») – Уведомление о публикации годового отчёта Компании за 2011 год («Текущая корпоративная информация»)
Версии Текущей Корпоративной информации Компании на английском и китайском языках опубликованы на вебсайте Компании wwwrusalcom и на вебсайте The Stock Exchange of Hong Kong Limited («Гонконгская фондовая биржа») wwwhkexnewshk, кроме того, Текущая корпоративная информация в бумажной форме прилагаются к настоящему уведомлению (если вы прямо выбрали получение в бумажной форме) Вы можете ознакомиться с Текущей корпоративной информацией на вебсайте Компании или путём загрузки с вебсайта Гонконгской фондовой биржи
Вы можете в любое время выбрать бесплатное получение Текущей Корпоративной информации в бумажной форме или ознакомиться с версией на вебсайте только на английском языке, только на китайском языке или на обоих языках, хотя ранее были заявлены Компанией иные способы Если вы намерены получать другую печатную версию Текущих корпоративных сообщений, заполните прилагаемую форму заявки и направьте её в Компанию через гонконгское подразделение регистратора акций («Гонконгское подразделение регистратора акций»), Computershare Hong Kong Investor Services Limited, используя предоставленную почтовую наклейку Адрес гонконгского подразделения регистратора акций: 17M Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wanchai, Гонконг Форму заявки также можно загрузить с вебсайта Компании wwwrusalcom или вебсайта Фондовой биржи wwwhkexnewshk
Если вы хотите изменить свой выбор языка или средства получения Текущей Корпоративной информации Компании на будущее, напишите Компании через Гонконгское подразделение регистратора акций по вышеуказанному адресу или по электронной почте rusalecom@computersharecomhk Даже если вы выбрали (или считаетесь давшим согласие на) получение всех будущих Корпоративных сообщений через вебсайт, но по какой-либо причине столкнулись с трудностями в получении Текущей Корпоративной информации сообщений или доступе к ним, Компания незамедлительно по вашей просьбе бесплатно направит вам Текущую корпоративную информацию в бумажной форме
Если у вас имеются какие-либо вопросы относительно вышеизложенного, позвоните по справочной телефонной линии Компании: (852) 2862 8688 в рабочее время с 9:00 до 18:00 (по гонконгскому времени) с понедельника по пятницу за исключением государственных праздников Гонконга
По поручению Совета директоров
United Company RUSAL Plc
Владислав Соловьёв
Директор
UCRH-30042012-1(0)
Место для информации об акционере (имя (название) и адрес на английском языке)
C1234567890
CHAN TAI MAN C1234567890
SHOPS 1712-16
HOPEWELL CENTRE
183 QUEEN’S ROAD EAST
WANCHAI
ГОНКОНГ
ОБРАЗЕЦ
Форма заявки
Кому: United Company RUSAL Plc («Компания»)
(Биржевой код: 00486)
через Computershare Hong Kong Investor Services Limited
17M Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East,
Wanchai, Гонконг
Я/мы уже получил(и) бумажную копию Текущей Корпоративной информации Компании на китайском/английском языке или выбрал(и) (или считаюсь /считаемся) согласившимся (согласившимися) на) ознакомление с Текущими корпоративными сообщениями, опубликованными на вебсайте Компании и на вебсайте The Stock Exchange of Hong Kong Limited, но я (мы) хотел(и) бы получить ещё одну бумажную версию Текущих корпоративных сообщений Компании следующим образом:
(Отметить ТОЛЬКО ОДИН(X)из следующих пунктов)
? Я/мы хотел(и) бы теперь получить бумажную копию на английском языке
? Я/мы хотел(и) бы теперь получить бумажную копию на китайском языке
? Я/мы хотел(и) бы теперь получить бумажную копию на английском и китайском языке
Имя (имена) (название (названия)) акционера (акционеров)#
Дата
Адрес акционера (акционеров)#
(Используйте ЗАГЛАВНЫЕ АНГЛИЙСКИЕ БУКВЫ )
Номер контактного телефона
Подпись (подписи)
# Вы должны заполнить данные, если вы загрузили настоящую форму с вебсайта Компании
Примечания
1 Чётко заполните все свои данные
UCRH-30042012-1(0)
2 Если акции находятся в совместном владении, акционер, чьё имя указано первым в реестре участников Компании в отношении совместного владения, должен проставить подпись на настоящей заявке, чтобы она была действительной
3 Форма, где знаком (Х) обозначено несколько пунктов или не обозначено ни одного пункта, без подписи или в иных отношениях неправильно заполненная, считается недействительной
4 Просим учесть, что бумажные версии всей Корпоративной информации Компании на английском и китайском языках, которые мы направляли своим акционерам за прошедшие 12 месяцев, можно получить у Компании по запросу Она также доступна на вебсайте Компании (wwwrusalcom) в течение пяти лет с даты первой публикации
?-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ПОЧТОВАЯ НАКЛЕЙКА
Вырежете почтовую наклейку и наклейте её на конверт, чтобы направить нам настоящую форму заявки
При отправке в Гонконге почтовая марка не требуется
Computershare Hong Kong Investor Services Limited
Freepost No 37
Гонконг
