Женева, 24 января 2014 года
Банк Union Bancaire Privée (UBP SA) сообщает, что объем активов под управлением на 31 декабря 2013 года увеличился до 87,7 млрд швейцарских франков (98,6 млрд долларов США), что на 10% превышает показатель по состоянию на конец 2012 года (80 млрд швейцарских франков).
Валовая прибыль Группы UBP составила 218,3 млн швейцарских франков (245,5 млн долларов США), что превышает показатель предыдущего года на 20% и свидетельствует об эффективности коммерческой деятельности. Консолидированная чистая прибыль UBP за вычетом расходов достигла 152 млн швейцарских франков (171 млн долларов США), в то время как на 31 декабря 2012 года этот показатель был равен 175 млн швейцарских франков.
Увеличение операционной прибыли является результатом одновременно чистого притока денежных средств от частных и корпоративных клиентов, эффективности управленческой деятельности, а также проведения рентабельных слияний путем приобретений.
Имея коэффициент достаточности основного капитала Tier 1, равный 29%, UBP имеет прочную финансовую базу и входит в число швейцарских банков с наибольшей капитализацией.
«Работая в отрасли, в которой непрерывно происходят изменения и консолидация, UBP основывает свою деятельность на стратегии привлечения новых клиентов, на предоставлении эффективных продуктов и услуг и стремлении удовлетворить потребности каждого клиента», - подчеркивает Генеральный директор UBP Ги де Пиччото (Guy de Picciotto).
Рост активов под управлением и увеличение доходов
Банк наращивает свои активы под управлением и увеличивает операционную прибыль. Объем активов под управлением на 31 декабря 2013 года составил 87,7 млрд швейцарских франков, увеличившись на 10% по сравнению с предыдущим отчетным периодом. Валовая прибыль Группы UBP выросла на 20%, достигнув 218,3 млн швейцарских франков, в то время как в прошлом году показатель был равен 181,4 млн швейцарских франков. Консолидированная чистая прибыль за вычетом расходов составила 152 млн швейцарских франков по сравнению с 175 млн швейцарских франков на 31 декабря 2012 года (-13%). 1 ноября 2013 года было осуществлено операционное слияние с банком Lloyds, результаты рентабельности этого слияния будут получены в первом полугодии 2014 года.
Доходы от деятельности составили 694 млн швейцарских франков (780 млн долларов США) по сравнению с 691 млн швейцарских франков в 2012 году и охарактеризовались снижением маржи учетной ставки на 14 млн швейцарских франков по сравнению с 2012 годом (-9%), что компенсировалось ростом комиссионных доходов на 25,5 млн швейцарских франков (+6% по сравнению с 2012 годом) до 460,6 млн швейцарских франков (517,9 млн долларов CША). Благодаря слияниям, связанным с предыдущими приобретениями, эксплуатационные расходы снизились на 6,6% по сравнению с 2012 годом до 475,4 млн швейцарских франков (534,6 млн долларов США). Консолидированный коэффициент расходов/доходов Группы равен 68,5%, что подтверждает хорошую рентабельность группы.
За дополнительной информацией обращайтесь к
Жерому Коэшлену - руководителю отдела по связям с общественностью: Тел. +41 58 819 26 40,
эл. почта: jko@ubp.ch
О группе Union Bancaire Privée (UBP)
UBP входит в число наиболее крупных частных банков Швейцарии и является одним из наиболее капитализированных банков с коэффициентом Tier 1 в 29%. Банк специализируется на услугах по управлению средствами частных и корпоративных клиентов. UBP расположен в Женеве и представлен двумя десятками филиалов по всему миру. По состоянию на 31 декабря 2013 года банк насчитывает 1 350 сотрудников и располагает 87,7 млрд швейцарских франков (98,6 млрд долларов США) активов под управлением.
